Translate

Παρασκευή, 16 Μαΐου 2014

Le 16 mai, Course contre la faim 2014,à Paris . Στις 16 Μαΐου, αγώνας δρόμου ενάντια στην πείνα 2014, στο Παρίσι.

    Le 16/05/14, à Paris. Στις 16/05/14, στο Παρίσι.
           Course contre la faim 2014  
 αγώνας δρόμου ενάντια στην πείνα 2014
                      La Course contre la faim 2014




  10 000 personnes mourraient par jour 
            manque de nourriture

            10000 άτομα πεθαίνουν κάθε μέρα  
                        από έλλειψη τροφής  
           
http://www.sortiraparis.com/loisirs/sport/articles/52447-la-course-contre-la-faim-2014 

                     La Course contre la Faim 2014 de Paris revient le 16 mai pour une nouvelle édition. A Paris, ce sont 1250 élèves qui se mobilisent grâce à la participation de 7 établissements scolaires. Le top départ sera donné par le journaliste Fred Courant, connu pour avoir longtemps été Fred dans l’émission « C’est pas sorcier ».
 O αγώνας δρόμου ενάντια στην πείνα 2014, γίνεται στις 16 του Μάη. Στο Παρίσι 1250 μαθητές κινητοποιούνται χάρη στη συμμετοχή 7 σχολικών μονάδων. Το σήμα εκκίνησης θα δοθεί από το δημοσιογράφοFred Courant, γνωστός σαν Fred από όταν δούλευε στην εκπομπή « C’est pas sorcier ».

Είναι η 17η χρονιά που διεξάγεται αυτός ο αγώνας δρόμου ενάντια στην πείνα και συμμετέχουν περισσότεροι από 265.000 μαθητές σε όλη τη Γαλλία υπό την αιγίδα του οργανισμού - ΔΡΑΣΗ ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΗΝ ΠΕΙΝΑ-.


               Venez soutenir ces enfants qui oeuvrent pour la bonne cause !


Infos Pratiques:
C'est la 17e édition de la Course contre la faim qui se tiendra ce 16 mai 2014. Plus de 265 000 élèves de toute la France s’engageront auprès d’Action contre la Faim en parcourant un maximum de kilomètres. Un objectif commun : collecter un maximum de fonds pour soutenir les programmes de l’association.

Un Dessin contre la Faim

Une activité créative et solidaire !

Faire reculer la faim, voilà un projet qui mérite mobilisation, aujourd'hui, plus que jamais. Saviez-vous que ce fléau touchait des milliards de personnes dans le monde et que 10 000 personnes mourraient par jour par manque de nourriture ?
Quel est le principe de cette course solidaire et unique ? Chaque jeune se fait sponsoriser par des personnes de son entourage qui s'engagent à leur verser une petite somme par kilomètre parcouru le jour de la Course. Une action originale qui, en 2013, grâce à plus d'un million de kilomètres parcourus, ont permis à Action contre la Faim de collecter 3,5 millions d'euros : un record !
Les 265 000 coureurs de cette année sont sur les startings blocks et comptent bien battre le record de l'an passé. Un défi fort et utile qui donnera aux enfants l'envie de se surpasser. Des élèves qui auront été sensibilisés au problème et aux actions possibles sur le terrain, grâce à l'intervention des bénévoles et membres d'Action contre la Faim.
Comme chaque année, dans le cadre de cette campagne de sensibilisation, un pays est mis en avant afin de pouvoir exposer la situation de manière plus concrète. Cette année, les enfants ont découvert à Madagascar à travers un film adapté à chacun des niveaux.

A Paris, une grande course sera organisée au Stade Emile Anthoine, avec deux départs de prévus pour une course qui durera une heure. Le premier départ sera donné à 10h30 par Fred Courant, ex-présentateur de l'émission « C'est pas sorcier », engagé aux côtés d'Action contre la Faim!
Les élèvent pourront s’échauffer au rythme de la gym suédoise et une équipe d’animation veillera à ce que cette mobilisation solidaire soit un moment de plaisir et de convivialité pour tous les participants.
Infos Pratiques:
La Course contre la Faim 2014
Le 16 mai 2014
Stade Emile Anthoine