Translate

Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα 3ο Δημ. Σχ. Πολυγύρου. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα 3ο Δημ. Σχ. Πολυγύρου. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Πέμπτη 11 Ιουνίου 2015

3o ΔΗΜ.ΣΧ.ΠΟΛΥΓΥΡΟΥ. Le petit déjeuner à la française et vive l΄été!



Η αφίσα μας για το καλοκαίρι.

                            Τελευταίο μάθημα για φέτος, με το  3o ΔΗΜ.ΣΧ.ΠΟΛΥΓΥΡΟΥ        
    Ευκαιρία να μάθουμε το λεξιλόγιο του πρωινού διαφορετικά...Le petit déjeuner à la française,
Des tartines, du beurre, de la confiture, du miel. du pain, de la baguette, du jus d΄οrange...

Τετάρτη 10 Ιουνίου 2015

Le petit déjeuner

 France Bienvenue




Le petit déjeuner

Le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Un bon petit déjeuner, c'est de l'énergie pour toute la journée...
Voici une présentation qui révise les produits que tu peux prendre pour ton petit déjeuner.

 

Vacances et Chansons !!!

http://cdn3-momes.ladmedia.fr/var/momes/storage/original/application/4db4a86246f0e328444180fc4c379a84.pdf

1 Comptine pour enfants : Les vacances d'été 

 


Paroles 

Παρασκευή 22 Μαΐου 2015

3o Δημ.Σχ.Πολυγύρου.Les monuments de Paris.ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗ ΓΑΛΛΙΑ


Κυριακή 17 Μαΐου 2015

Le petit Nicolas.3o Δημ.Σχ.Πολυγύρου


Ο μικρός Νικόλας (γαλλ. Le petit Nicolas) είναι δημιούργημα του (σεναριογράφου) Ρενέ Γκοσινί (Rene Goscinny, 1926-1977) και του (σκιτσογράφου) Ζαν Ζακ Σανπέ (Jean-Jacques Sempé,1932-...). Είναι ο κεντρικός ήρωας της σειράς βιβλίων "Οι περιπέτειες του μικρού Νικόλα", ένα αθώο και χαριτωμένο παιδάκι που ζει με την οικογένειά του και τους φίλους του σε κάποια (μη καθορισμένη) πόλη της Γαλλίας τη δεκαετία του 1950.
Οι ιστορίες δημοσιεύτηκαν την περίοδο 1956-1964, αρχικά στη βελγική εφημερίδα Le Mystique και αργότερα (από το 1959) στις γαλλικές Sud Ouest και Pilot.








Οι χαρακτήρες


Σάββατο 16 Μαΐου 2015

Εκδηλώσεις στον Δήμο Πολυγύρου

 Μάιος 2015

Ο μήνας Μάιος έχει καθιερωθεί ως
μήνας εκδηλώσεων για τον Δήμο 
Πολυγύρου λόγω του κεντρικού
εορτασμού της επετείου της 
κήρυξης της επανάστασης στη 
Χαλκιδική – 17 Μαΐου 1821.
Όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος
πραγματοποιούνται εκδηλώσεις,
στην περιοχή μας από συλλόγους
και φορείς.


Συγκεκριμένα:....

Παρασκευή 15 Μαΐου 2015

3o ΔΗΜ.ΣΧ.Πολυγύρου. 13η έκθεση παιδικού βιβλίου.

Qui que vous soyez qui voulez cultiver, vivifier, édifier, attendrir, apaiser, mettez des livres partout.

Vive les livres !

Ζήτω τα βιβλία!

Des livres, des livres , ....partout....
Πέμπτη, η ημέρα του Πολυγύρου και η είσοδος κατακλυσμένη από βιβλία.
13η έκθεση παιδικού βιβλίου σε ένα από τα σχολεία μου...

Τετάρτη 13 Μαΐου 2015

Copains-Copines 1( Les dialogues) Pour réviser... ΓΙΑ ΤΗΝ Ε΄ΤΑΞΗ

 ΓΙΑ ΤΗΝ Ε΄ ΤΑΞΗ
Mes chers élèves...voilà tout ce que nous avons étudié! Maintenant c'est à vous de réviser :
Bon travail!
Αγαπημένοι μου μαθητές...να ό,τι έχουμε μάθει! Τώρα εσείς πρέπει να κάνετε επανάληψη:
Καλή δουλειά!

Mes dialogues E


Παιδιά, μπορείτε να κάνετε επανάληψη ό,τι έχουμε μάθει, από τις 4 ενότητες του βιβλίου  Copains-Copines 1, αν πατήσετε στο blog της συναδέλφισσάς μου, Αναστασίας Κουβελά.

Les dialogues du manuel
 Copains-Copines 1

Unité 1 - E


Unité 1
1)- Bonjour, comment ça va?
- Ça va très bien, et toi ?
- Très bien, merci.
2) – Comment tu t’appelles ?
- Je m’appelle ………….
3)-Tu t’appelles Martin ?
- Non, moi c’est Nicolas.
4) Qu’est-ce que c’est ?
-C’est un cahier, c’est une trousse.
5)-Salut Georges !
- Salut Camille !
6) – Au revoir, les enfants !
- Au revoir, madame 

Γ ΙΑ ΤΙΣ ΥΠΟΛΟΙΠΕΣ ΕΝΟΤΗΤΕΣ, ΠΑΤΗΣΤΕ:

Επίσης, σας παραπέμπω για ασκήσεις http://liagallika.blogspot.gr/p/blog-page_27.html

http://users.sch.gr/akouvela/site/index.php/e-dimotikou


Σας παραπέμπω και στο δικό μου blog,για να δείτε πως δουλέψαμε τις ενότητες του βιβλίου


copains-copines 1

Unité0 COP1j'aime le français!
  Unité1 COP1 Un nouveau prof!
http://liagallika.blogspot.gr/search/label/Unit%C3%A91%20COP1%20Un%20nouveau%20prof%21

Unité2 COP1 À la récré.
http://liagallika.blogspot.gr/search/label/Unit%C3%A92%20COP1%20%C3%80%20la%20r%C3%A9cr%C3%A9.

Unité3 COP1La cantine c'est super!.
http://liagallika.blogspot.gr/search/label/Unit%C3%A93%20COP1La%20cantine%20c%27est%20super%21
 Unité4 COP1 Ma famille et moi!
http://liagallika.blogspot.gr/search/label/Unit%C3%A94%20COP1%20Ma%20famille%20et%20moi%21

 Unité5 COP1
http://liagallika.blogspot.gr/search/label/Unit%C3%A95%20COP1

Unité6 COP1
http://liagallika.blogspot.gr/search/label/Unit%C3%A96%20COP1

Πέμπτη 23 Απριλίου 2015

Le 23 avril : Journée mondiale du livre et du droit d’auteur, à Polygyros (en Chalcidique) 3o Δημ. Σχ. Πολυγύρου

POISSON D' AVRIL! C'est moi! à Polygyros (en Chalcidique) 3o Δημ. Σχ. Πολυγύρου

Σήμερα, την πρώτη ώρα, αφού προετοιμαστήκαμε αναλόγως, παρουσιάσαμε  στις Δ΄ και Ε' Τάξεις, το έθιμο της πρωταπριλιάς,
κολλώντας τα ψαράκια που ετοιμάσαμε στις πλάτες των συμμαθητών μας...
POISSON D' AVRIL!





τη δεύτερη ώρα, αφού δουλέψαμε το θέμα σχετικά με το Πάσχα και την Ημέρα της Γης κάνοντας τα ανάλογα projets, προχωρήσαμε στο μάθημά μας, προετοιμαζόμενοι για το projet C'est moi!
Για να βοηθηθείτε πατήστε:


http://liagallika.blogspot.gr/search/label/C%27%20est%20moi%21

Τρίτη, 13 Μαΐου 2014

Le 22 avril: le Jour de la Terre, à Polygyros (en Chalcidique) 3o Δημ. Σχ. Πολυγύρου

                                            Η Ημέρα της Γης


Ανακύκλωση Συσκευασιών

Με κεντρικό σύνθημα «Κάνε την ανακύκλωση τρόπο ζωής» ο Δήμος Πολυγύρου σε συνεργασία με την Ελληνική Εταιρεία Αξιοποίησης Ανακύκλωσης υλοποιεί ολοκληρωμένο Πρόγραμμα Ανακύκλωσης στα διοικητικά του όρια.
400 μπλε κάδοι ανακύκλωσης έχουν τοποθετηθεί στα τοπικά διαμερίσματα του Δήμου, όπου σε καθημερινή βάση συλλέγονται μεγάλες ποσότητες ανακυκλώσιμων υλικών συσκευασιών.
Μέσω της ανακύκλωσης μειώνεται ο όγκος και το κόστος αποκομιδής των απορριμμάτων, που καταλήγουν στο ΧΥΤΑ, μειώνεται η περιβαλλοντική ρύπανση και επιτυγχάνεται η επαναχρησιμοποίηση υλικών και η εξοικονόμηση πρώτων υλών και ενέργειας.
Για τη σωστή ανακύκλωση συσκευασιών απαιτείται ο διαχωρισμός των υλικών των συσκευασιών και η απομάκρυνση από αυτές τυχόν υπολειμμάτων. Τα χαρτοκιβώτια πρέπει να διπλώνονται μειώνοντας τον όγκο τους ενώ τα ανακυκλώσιμα υλικά πετιούνται στους κάδους χύμα (όχι σε δεμένες σακούλες). Τα κοινά σκουπίδια (οργανικά κ.ά.) δεν πετιούνται στους μπλε κάδους ανακύκλωσης.
http://www.polygyros.gr/images/files/108/pdf/guidelinesrecycle.pdf
http://www.polygyros.gr/index.php/el/enimerosipolitwn/anakoinoseis/966-2013-08-02-08-59-00
http://liagallika.blogspot.gr/2015/04/le-jour-de-la-terre.html



Joyeuses Pâques!! ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟ ΠΑΣΧΑ!! Frohe Ostern!!

En  français, en grec et en allemand ...

La chasse aux œufs à Polygyros (en Chalcidique) 3o Δημ. Σχ. Πολυγύρου


Στη Γαλλία και στο Βέλγιο, οι καμπάνες είναι αυτές που μεταφέρουν τα αυγά του Πάσχα. Από τη Μ.Πέμπτη οι καμπάνες σιωπούν. Η παράδοση που θέλει σιωπηλές τις καμπάνες γεννήθηκε κατά τον έβδομο αιώνα. Η Εκκλησία απαγόρευε να χτυπούν οι καμπάνες σε ένδειξη πένθους από τη Μ.Πέμπτη έως την Κυριακή του Πάσχα για να θυμούνται τον χρόνο που κύλησε ανάμεσα στο θάνατο και την ανάσταση του Χριστού.
Ο θρύλος λέει ότι, το βράδυ της Μ.Πέμπτης αναχωρούν για τη Ρώμη όπου ο πάπας τις ευλογεί.
Το πρωί του Πάσχα, οι καμπάνες επιστρέφουν για να αναγγείλουν τη χαρά της ανάστασης του Χριστού. Στη Ρώμη, φορτώνονται με τα πασχαλινά αυγά, τα οποία σκορπίζουν στους κήπους, επιστρέφοντας. Για το ταξίδι, οι καμπάνες εφοδιάζονται  με ένα ζευγάρι φτερά, με κορδέλες ή μεταφέρονται πάνω σε ένα άρμα.
Η Δευτέρα του Πάσχα είναι αργία. Είναι κινητή, το 2015, είναι στις 6 Απριλίου. 
Το έθιμο είναι να ψάχνουν τα πασχαλινά αυγά, που είναι κρυμμένα σε έναν κήπο ή σε ένα δάσος.

Poisson d' Avril!! (Polygyros - Chalcidique) 3o Δημ. Σχ. Πολυγύρου


Την 1η Απριλίου στη Γαλλία συνηθίζουν να λένε ψέματα αλλά και να κρεμούν στις πλάτες των περαστικών μικρά χάρτινα ψάρια και να φωνάζουν «Πρωταπριλιάτικο ψάρι!» («Poisson d’avril!»). 
Στο 3o Δημ. Σχ. Πολυγύρου, αφού μάθαμε για το έθιμο, το παρουσιάσαμε στις Δ΄ και Ε' Τάξεις,
κολλώντας τα ψαράκια που ετοιμάσαμε στις πλάτες των συμμαθητών μας...

Le printemps est arrivé près de chez vous!!! H άνοιξη έφθασε κοντά σας!!


Le printemps en Chalcidique...

Καλώς ήρθες άνοιξη.....

από το 3ο Δημ.Σχ.Πολυγύρου....



Άνοιξη, αναγέννηση της Φύσης!!



Καθώς η μαγεία της Άνοιξης απλώνεται τριγύρω, ξαναζωντανεύει και η διάθεσή μας,
 μετά από ένα μακρύ, γκρίζο Χειμώνα!! Ξαναγεννιέται στην ψυχή μας η χαρά της
 Ζωής, η κρυφή εκείνη λαχτάρα να ζήσουμε, να χαρούμε, να αγαπήσουμε και να 
αγαπηθούμε, να ονειρευτούμε, ...να νιώσουμε ξανά παιδιά!!