Translate

Τετάρτη 23 Δεκεμβρίου 2020

Le blog sera fermé! Vacances de Noël

Aprèune période de quatre mois, un petit peu de repos.

 Le blog sera fermé!

Vacances de Noëldu jeudi 24 décembre 2020 au vendredi 08 janvier 2021.
 Reprise des cours vendredi 08/01/2021.

Je vous souhaite à tous une vraie déconnexion et de bons moments avec ceux que vous aimez.


Que l'Année Nouvelle vous apporte la réalisation des vos souhaits.
Santé, bonheur, paix, réussite, amour, détente, amitié, prospérité, joie, chance, bien-être, sérénité, meilleurs voeux 2021



Je souhaite à toutes et à tous un heureux temps des fêtes et un bon repos bien mérité!

Και λίγο χιούμορ, μου άρεσε πολύ η παρακάτω κάρτα, πάντα λέω ότι είμαστε ...πρόβατα! Ορίστε η απόδειξη!
 Σας εύχομαι Καλά Χριστούγεννα με υγεία, ελπίδα, υπομονή και τρελή επιθυμία όλα αυτά που βιώνουμε σήμερα, αύριο να μην είναι καν ανάμνηση!







Τρίτη 22 Δεκεμβρίου 2020

Vous nous manquez beaucoup!

Μας λείπετε! Vous nous manquez! 

Η αντίδραση των αγαπημένων μας παιδιών από το ΓΕΛ Ν. Μουδανιών, για τις 46 μέρες εγκλεισμού, στα ελληνικά!!!




...και στα γαλλικά! Τι συγκίνηση!!

 Πόσο καταπληκτικά είναι τα παιδάκια μας!

Vous nous manquez beaucoup!


Δευτέρα 21 Δεκεμβρίου 2020

Χριστούγεννα στη Γαλλία


Cliquez:

Le Noël du Père Noël





Le cadeau (version grecque: merci fulopv!) ΤΗΣ ΛΕΝΑΣ ΔΑΡΓΕΝΤΑ

Description de la tâche:
Voabulaire de Noël, prépositions, commerces, exprimer ses sentiments, verbes de correspondance
Résumé de la scène:
Un enfant désirant un lutin comme cadeau de Noël, une fois l'avoir surpris en train de travailler dans l'usine du Père Noël

 Τα Χριστούγεννα στη Γαλλία- της Αγγελικής  Μαλατέστα

NOEL EN FRANCE  Sophie Omouridou






                                         

Πέμπτη 17 Δεκεμβρίου 2020

Nous sommes... 4000 membres sur Facebook!

Merci à vous tous membres! 


        Ensemble nous sommes plus créatifs. La solidarité fait la force de notre groupe public.


 L'idée de partage du groupe est géniale! Les ressources, informations, exercices et l'entraide qu'on y trouvent sont une mine d'or!


                      Je suis  fière de vous annoncer que notre groupe fondé en mai 2016, 
Bloggers Γαλλικής Φιλολογίαςvient aujourd'hui de dépasser la barre des 4 000 membres.

Ce groupe public vise à valoriser le métier d’enseignant de français au travers de blogues, de sites, d’initiatives, de commentaires qui offriront aux enseignants l’occasion de se réunir pour publier, pour partager leurs expériences et leurs pratiques, dans un esprit de convivialité et de solidarité.



N'hésitez pas à inviter vos amis à nous rejoindre !






           Αποτέλεσμα εικόνας για liagallika terrorisme

Δημόσια ομάδα  31/5/2016


Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Bloggers Γαλλικής Φιλολογίας







CARTES DE NOËL

N O Ë L

Nos cartes de voeux pour Noël

Le vocabulaire de Noël en français


carte noel embossage


CARTE DE NOËL

Cette année, Noël sera différent

Noël scintillant

Modèles de lettre Joyeux Noël
Σχετική εικόνα

CLIQUEZ ici

"Noël est dans les rues illuminées
Noël est dans les foyers décorés,
Noël est dans les cheminées allumées,
Noël est dans les fêtes animées,
Mais surtout, 
Noël est dans mon coeur et mes pensées,
Tout comme toi."





                      yljp8710

Τρίτη 15 Δεκεμβρίου 2020

"CHACUN SON LOOK" Action.fr-gr 3 τεύχος Β΄, pp. 22-23


 Ενότητα 4"CHACUN SON LOOK" 

Balade dans le monde de la mode 

Chacun son style, dit-on?





 

Combien ça coûte ?  (Θυμηθείτε τους αριθμούς : Les nombres de 100 à 1000 et après 1000 )Εξάσκηση στην αναγνώριση αριθμών με αντιστοίχιση ενδυμάτων και τιμών.  Ακούστε  την τιμή του ρούχου κάνοντας κλικ πάνω στην εικόνα και αντιστοιχίστε με τιμή που βρίσκεται σε διπλανό παραθυράκι.


Action.fr-gr 3 Unité 1 Balade pp.39-40

 Action.fr-gr 3 Unité 1  Balade pp.39-40 

Unité 1

Σχετική εικόνα






PASSÉ COMPOSÉ






Balade en Europe 

Les vacances, chacun les  passe comme il l'entend = Τις διακοπές, ο καθένας τις περνά σύμφωνα με τις επιθυμίες του/της.


Racontez vos dernières vacances:Compréhension orale .Niveau A2

Πέμπτη 10 Δεκεμβρίου 2020

Αξιολόγηση των μαθητών/τριών Δ/βάθμιας Εκπαίδευσης για το σχολικό έτος 2020-2021

Πολύ κακό για το τίποτα Much Ado About Nothing

Τα πολλά λόγια είναι φτώχεια!

Είμαστε εκπαιδευτικοί, γνωρίζουμε τη δουλειά μας και κάτω από αντίξοες συνθήκες πάντα μπορούμε, αξιοπρεπώς και με κατάθεση ψυχής, να τη φέρουμε εις πέρας. Παραθέτω τα άρθρα 103 και 121.

Η Υφυπουργός μας, κα Σ. Ζαχαράκη, σε μία ακόμα προσπάθειά της να αποδείξει πως όλα βαίνουν κανονικά, πως η ύλη προχωράει, πως όλοι οι μαθητές μας έχουν πρόσβαση στην τηλεκπαίδευση , μας ενθαρρύνει να χρησιμοποιήσουμε κάθε πρόσφορο τρόπο διεξαγωγής των γραπτών εξετάσεων και ηλεκτρονικής αποστολής των θεμάτων αξιολόγησης.

 ΔΕ με εκπλήσσει η έλλειψη παδαγωγικής ευαισθησίας, η μη επαφή με την πραγματικότητα, η άγνοια όσων διαδραματίζονται στις πραγματικές και διαδικτυακές μας τάξεις. 


Αξιολόγηση των μαθητών/τριών Β/βάθμιας Εκπαίδευσης για το σχολικό έτος 2020-2021



https://photos.google.com/photo/AF1QipNp5QETWAScZrOwRolje2QURdGv-v9JJR4teL38




Εν κατακλείδι:



αξιολόγηση των μαθητών στο Γυμνάσιο 

ο Νόμος 4692/2020 που τροποποίησε το άρθρο  12 του Π.Δ.126/2016 (Περί σχολικού και διδακτικού έτους και της αξιολόγησης των μαθητών του Γυμνασίου) ορίζει ότι:

«Στα μαθήματα της Ομάδας Α΄ και της Ομάδας Β΄ των περ. α΄ και β΄, αντίστοιχα, της παρ. 1 του άρθρου 2 του παρόντος διενεργείται μία (1) ωριαία γραπτή δοκιμασία κατά τη διάρκεια του πρώτου τετραμήνου και μία (1) κατά τη διάρκεια του δεύτερου τετραμήνου”. 

Ωστόσο, αν και οι γραπτές δοκιμασίες του πρώτου τετραμήνου ορίζονται για κάποια τουλάχιστον γνωστικά αντικείμενα ως υποχρεωτικές, η περίπτωση αυτές τελικά να μην πραγματοποιηθούν,  προβλέπεται τόσο από το Προεδρικό  Διάταγμα για την αξιολόγηση των μαθητών του Γυμνασίου όσο και από το νόμο για την αξιολόγηση των μαθητών του Λυκείου.

Ειδικότερα:

Στο  άρθρο 12 του Π.Δ 126 ορίζεται ότι: 

Αν σε ένα μάθημα για κάποιο λόγο λείπει ο βαθμός του ενός από τα δύο τετράμηνα, ως βαθμός επίδοσης για αυτό το τετράμηνο θεωρείται ο βαθμός του άλλου τετραμήνου.  Σε περίπτωση που για οποιονδήποτε λόγο δεν κατατεθεί βαθμολογία ενός μαθήματος σε κανένα τετράμηνο και εφόσον η φοίτηση του μαθητή κριθεί επαρκής, ο Διευθυντής του σχολείου συγκροτεί διμελή επιτροπή εκπαιδευτικών του σχολείου που έχουν σε πρώτη ή σε δεύτερη ανάθεση το εξεταζόμενο μάθημα, η οποία διενεργεί ειδική προφορική εξέταση στην ύλη του Β’ τετραμήνου το αργότερο την επομένη ημέρα από τη λήξη των μαθημάτων του Β’ τετραμήνου. Η βαθμολογία αυτής της εξέτασης αποτελεί τον βαθμό επίδοσης για κάθε τετράμηνο.

αξιολόγηση των μαθητών στο ΓΕΛ

Αν για λόγους αντικειμενικούς, δεν καταστεί εφικτό να πραγματοποιηθεί η ωριαία γραπτή δοκιμασία του πρώτου τετραμήνου, στο δεύτερο τετράμηνο διενεργούνται δύο (2) ωριαίες γραπτές δοκιμασίες. Το 2ο τετράμηνο λήγει από τις 25-31/5/2021.

 και αξιολόγηση των μαθητών στο ΕΠΑΛ

 Αν λείπουν κάποια από τα στοιχεία του άρθρου 121, ο Π.Β.Τ. διαμορφώνεται από τη συνεκτίμηση των υπαρχόντων στοιχείων.

Επιπλέον, οι εκπαιδευτικοί στο πλαίσιο της εξ αποστάσεως εκπαίδευσης ενθαρρύνονται να χρησιμοποιούν κάθε πρόσφορο τρόπο διεξαγωγής των γραπτών εξετάσεων και ηλεκτρονικής αποστολής των θεμάτων αξιολόγησης και των απαντήσεων των μαθητών/τριών.

Αξιολόγηση των μαθητών/τριών Β/βάθμιας Εκπαίδευσης για το σχολικό έτος 2020-2021

Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020

Action.fr-gr 3 Unité 1 mon balluchon pp.30-32

 Mon balluchon Satisfaction ou mécontentement ? 

C'est parfait!

Satisfait ou mécontent?

carte postale

Lis et regarde l'exemple

Regarde! Une carte postale!
1) Lis la carte postale.
2) Ecris toi aussi une carte postale.
Ecris où tu es, ce que tu fais, quel temps il fait, si tu t'amuses bien ...

Photo














Source : http://okux.org/carte-postale/

Mets ces phrases dans l'ordre pour reconstituer la carte postale. 

   François      Je suis en vacances avec mes parents en Espagne.      Il fait très chaud.      Salut Maxime.      Nous allons à la mer toutes les après-midi.      A bientôt.      Nous visitons une ville différente tous les jours.   



Comment écrire une carte postale de vacances : Des textes

Commençons par les personnes les plus proches de vous, comme vos parents. Il est très important d'envoyer une carte de vacance à ses parents. Soyez certain qu'ils seront très sensible à ce que vous montriez que vous pensez à eux.

Commençons par un modèle de texte de carte postale très classiques :
Chers Parents,
Juste une petite carte pour vous dire que mes vacances se déroulent à merveille.
Inutile de vous préciser qu'il fait très beau,
Je me repose pour emmagasiner de l'énergie pour la rentrée.
Je vous embrasse tendrement,
[PRENOM]


Ou encore un autre texte classique qui vous permet dors et déjà d'inviter vos parents :
Chère Maman, cher Papa,
J'espère que vous allez bien,
Pour ma part, tout va pour le mieux, et ma petite famille s'épanouie au soleil,
Rires, jeux, et baignades font partis du programme quotidien.
Nous sommes très satisfaire de la location.
Dès notre retour, vous viendrez manger à la maison, nous vous raconterons tous cela et vous verrez les photos,
A très bientôt,
[PRENOM]


Point langue

Fais le point langue pour réviser ou pour apprendre ce que tu ne connais pas!

1) Clique sur les boutons.
2) Fais les exercices.

Vocabulaire


Liste vocabulaire Noël

 Liste vocabulaire Noël   Voici une liste pour étudier le vocabulaire autour de Noël. Vous disposez d’un fichier à imprimer et d’un fichier audio.

https://www.podcastfrancaisfacile.com/vocabulaire/liste-vocabulaire-noel.html

Picture
Παιχνίδι με το λεξιλόγιο των Χριστουγέννων του βίντεο 2  της  Αναστασίας Κουβελά



Από τον Σωτήρη Κουρουκαφόπουλο μαθητή του Α'3 του 1ου Γ/σίου Ν.Μουδανιών
Υπ. καθηγήτρια Χατζοπούλου Λία


Lexique de Noël- Λεξιλόγιο για τα Χριστούγεννα 
MelGeorgiadou

Το λεξιλόγιο των Χριστουγέννων στα Γαλλικά. Η σημασία των λέξεων αποδίδεται μέσω των εικόνων, ενώ ο μαθητής μπορεί ταυτόχρονα να ακούσει και μάθει την προφορά πατώντας στο ηχειάκι











LES 10 PLUS BELLES VILLES DE FRANCE

Alors, on part quand ?



 LES 10 PLUS BELLES VILLES DE FRANCE   Omouridou Olga

1er Paris, la Ville Lumière

Sans aucune surprise, à la 1ere place nous retrouvons Paris, la Ville Lumière. Si c’est l’une des villes les plus touristiques du monde il y a bien une raison et le fait qu’elle soit capitale de la France depuis un millénaire en rajoute à son prestige et à la beauté de ses monuments. Pour faire bref, je pense qu’il n’y a pas besoin d’étayer plus que ça. On connait tous la liste des nombreux monuments et musées parisiens ainsi que ses sept gares. C’est simple, Paris ne sort du top 10 qu’à deux seules occasions. La Seine, ne lui permet pas de se prétendre trop aquatique et j’ai arbitrairement décidé de mal classer la Tour Eiffel dans les lieux symboliques car après tout ce n’est qu’une tour de ferraille et je ne voulais laisser un peu sa chance à d’autres villes !

Mon avis : Paris ville imbattable que tout le monde doit visiter au moins une fois car il y a forcément plusieurs monuments qui vous plairont et éblouiront là-bas !

Les 12 plus belles villes de France

S’il fallait faire un tour de France pour vos prochaines vacances, où iriez-vous ? Nous vous proposons de découvrir les 12 plus belles villes de France.