Joyeuse fête à toutes les mamans grecques!

Pour fêter le jour des mamans

Quelques idées pour la fête des mères

POÈMES POUR MAMANS

CLIQUEZ ICI ET ICI

J't'ai fait un dessin

Joyeuse fête des Mères 2016 !

MOTHER : un court métrage animé profond et touchant en hommage à toutes les mères

Une longue liste de tâche ménagères harassantes conduisent cette mère de famille à son point de rupture.

Ses enfants imaginent alors des solutions pour la soulager et retrouver une vie de famille plus équilibrée et chaleureuse.

Source : Sheridan College 2015.

Définition de maman : Terme dont les enfants et ceux qui leur parlent se servent au lieu de mot mère, et qui, du langage enfantin, a passé dans le langage ordinaire, les enfants devenus grands continuant à nommer leur mère maman.

Quelques informations sur la fête des mères :
La fête des Mères est une fête annuelle célébrée par les enfants en l'honneur de leur mère dans de nombreux pays.
Joyeuse fête des Mères 2016 - Compte tenu de la longévité de la vie, cette fête est marquée également par les adultes de tous âges pour honorer leur mère.

En France : 1950 : la loi no 50-577 du 24 mai 1950, publiée dans le Journal officiel du 25 mai 1950, fixe la fête des Mères au dernier dimanche de mai. Ces dispositions ont été intégrées en 1956 au Code de l'action sociale et des familles. L'article R. 215-1 prévoit que « Chaque année, la République française rend officiellement hommage aux mères, au cours d’une journée consacrée à la célébration de la « fête des Mères. » L'article D. 215-2 du même code ajoute que « La fête des Mères est fixée au dernier dimanche de mai. Si cette date coïncide avec celle de la Pentecôte, la fête des Mères a lieu le premier dimanche de juin

 http://dicocitations.lemonde.fr/citation-fete-des-meres.php#JZLMV5M6tEiwuqzs.99
image: http://dicocitations.lemonde.fr/images/fete-des-meres.gif

Χρόνια Πολλά, μαμά!

Η γιορτή της μητέρας ή ημέρα της μητέρας είναι κινητή εορτή προς τιμήν της μητέρας και της μητρότητας. Στην Ελλάδα και σε πολλές άλλες χώρες, γιορτάζεται την δεύτερη Κυριακή του μήνα Μάη.

Οι πρώτες αναφορές για Γιορτή της Μητέρας και της μητρότητας έρχονται από την αρχαία Ελλάδα. 

Η μητέρα Γη (Γαία) σύζυγος του Ουρανού είναι η προσωποποίηση της φύσης, που γεννά όλο τον κόσμο και λατρεύεται σαν η υπέρτατη θεότητα. Η λατρεία περνά στη συνέχεια στην κόρη της, Ρέα, σύζυγο και αδερφή του Κρόνου. Η Ρέα λατρεύεται σαν η "Μητέρα των Θεών", καθώς φαίνεται να 

Bientôt la fête des mamans.

Η ΓΙΟΡΤH ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΠΛΗΣΙΑΖΕΙ ....

Cartes poésies :

Les CARTES POESIES sont à disposition des élèves. Pendant les activités autonomes ou à la maison, les enfants peuvent préparer la lecture. Ils aiment beaucoup ce rituel. C’est un moment de calme pendant lequel les poésies peuvent être lues, récitées, écoutées, expliquées…Chacun peut exprimer ses préférences et améliorer sa lecture.

Les images proviennent d’ICI

 CARTE BONNE FÊTE :

  

Possibilité de choisir l’intérieur de la carte : classique ou pop-up

Quelques conseils pour réaliser la carte pop-up :

Imprimer sur du bristol puis suivre ces indications, la carte sera plus jolie avec les couleurs mais cela donne déjà une idée… Photos dès que possible !

• CARTE pop-up POESIE FETE DES MERES ARC EN CIEL

 

Cartes poésies :

Les CARTES POESIES sont à disposition des élèves. Pendant les activités autonomes ou à la maison, les enfants peuvent préparer la lecture. Ils aiment beaucoup ce rituel. C’est un moment de calme pendant lequel les poésies peuvent être lues, récitées, écoutées, expliquées…Chacun peut exprimer ses préférences et améliorer sa lecture.

Les images proviennent d’ICI

  

Toutes les séries des cartes poésies à retrouver ICI

http://www.recreatisse.com/2016/05/01/fete-des-meres-carte-pop-up-et-cartes-poesies/

Bijoux fantaisie : Des idées de bijoux à réaliser pour la fête des mères

Στη Γαλλία, στις 31  Μαΐου, τη τελευταία Κυριακή του μήνα, είναι η γιορτή της μητέρας.

Στο Δημ.Σχ. Αγ.Νικολάου βρήκαμε την ευκαιρία ανάμεσα από τα διαλείμματα και κάναμε colliers για τη μαμά...

La fête des mères est l'occasion de faire avec l'enfant des bijoux fantaisie qui lui permettent de se mettre en valeur aux yeux de tous et surtout aux yeux de sa maman ! Cliquez sur les visuels de bijoux fantaisie pour la fiche explicative et réalisez un beau bijou fantaisie pour la fête des mères. Les bijoux peuvent être adaptés pour convenir à tous les âges, 

http://www.teteamodeler.com/dossier/mere/bijou.asp

Bonne Fête maman en différentes langues(2o Δημ. Σχ. Ν.Μουδανιών)

2o Δημ. Σχ. Ν.Μουδανιών: κάρτα για τη μαμά με πολλή αγάπη!!

Μπορείτε να την κατασκευάσετε εύκολα, πατώντας παρακάτω:

http://fr.hellokids.com/c_50791/activites/bricolage-fete-des-meres/carte-aux-c%C5%93urs-en-relief

           

Bonne Fête maman en différentes langues

Χρόνια Πολλά μαμά!σε διαφορετικές γλώσσες

Comment dire Bonne fête maman dans différentes langues du monde  :

                                 

http://fr.hellokids.com/c_14549/coloriage/coloriage-fetes/coloriage-fete-des-meres/coloriage-message-fete-des-meres/coloriage-fete-des-meres-bonne-fete-mama

Herzliche Grüsse zum Muttertag (Bonne Fête maman en allemand)
Frohes Fest Mutti (Bonne Fête maman en autrichien)
C npazgHuKou, uaua ! (Bonne Fête maman en russe)
Felicidades Mamá! ou ¡Feliz día de la Madre! (Bonne Fête mamanen espagnol)
Happy mother’s day (Bonne Fête maman en anglais)
Buona festa mamma (Bonne Fête maman en italien)
Boa mamã (Bonne Fête maman en portugais)
Vesel Dan Zena (Bonne Fête maman en slovène)
Wszytkiego nadjlpszego mamo (Bonne Fête maman en polonais)
Grattis på Mors dag (Bonne Fête maman en suédois)
Onnea äitienpäivänä (Bonne Fête maman en finnois)
Gratulerer med morsdagen ! (Bonne Fête maman en norvégien)
Iyi bayramlar anne (Bonne Fête maman en turc)
http://www.teteamodeler.com/culture/fetes/bonne-fete-maman.asp

http://liagallika.blogspot.gr/2015/05/fete-des-meres-carte-aux-curs-en-relief.html
http://liagallika.blogspot.gr/2014/05/11-2014bonne-fete-maman.html
http://liagallika.blogspot.gr/search/label/f%C3%AAte%20des%20m%C3%A8res

Η Γιορτή της μητέρας.
Η δεύτερη Κυριακή του Μαΐου είναι μια ευκαιρία να δείξουμε,την αγάπη στη μητέρα μας.Σήμερα η Google τιμάει με το Doodle τις μητέρες όλου του κόσμου.

http://www.eviazoom.gr/2015/05/giorti-miteras-2015.html

Bonne fête Maman! Bijoux, perles, colliers, muguet et ateliers...Δημ.Σχ.Ν.Μαρμαρά

                              Bonne fête Maman, je t΄aime!!!

 Atelier de création de bijoux fantaisie - εργαστήρι δημιουργίας κοσμημάτων

                                           
Καθώς τους μαθητές μου στο Δημ.Σχ.Ν.Μαρμαρά, τους συναντώ μία φορά την εβδομάδα και το μάθημά μας ήταν ανάμεσα στην Πρωτομαγιά και στη γιορτή της μητέρας, αδράξαμε την ευκαιρία και χρησιμοποιήσαμε τη συσκευασία ...δύο σε ένα:
 
Colliers για τις μαμάδες σε συσκευασία καρδιά-μυγκέ ( λουλούδι που προσφέρεται στη Γαλλία την ημέρα της Πρωτομαγιάς)

Bonne fête à toutes les mamans de N.Marmaras...

ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΜΑΜΑΔΕΣ ΤΟΥ Ν. ΜΑΡΜΑΡΑ...

                                            

                                                             bijoux fantaisie fait mains 

osez l'originalité!!!
magnifiques bijoux faits à la main 

Un grand bravo...  à mes élèves

 Vous étiez magnifiques, vraiment!

Κοσμήματα για τη μαμά..Δυστυχώς πάνω στον πυρετό της δουλειάς, 

 ( κυρία ελάτε και σε μένα..

 πώς κλίνει αυτό το κρικάκι;

 κυρία δεν έχω αλυσίδα..

 θα βγάλω αυτήν τη χάντρα, δε μου αρέσει για τη μαμά μου...

 δώστε μου το κοφτάκι..

πού είναι το εργαλείο, πως το λένε;

θέλω αυτήν τη χάντρα...

πώς να το κάνω αυτό;

βάλτε και την καρδιά, είναι ωραία για τη μαμά..

Κυρία....Κυρία... ) 

δεν πρόλαβα να βγάλω φωτογραφίες από το 

                                                Atelier de création de bijoux fantaisie 

παρά μόνο το αποτέλεσμα.

Bonne fête Maman! Agios Nikolaos en Chalcidique

Bonne fête Maman! En allemand, en grec et en français / Agios Nikolaos en Chalcidique

 Στα πλαίσια του καινοτόμου πολιτιστικού προγράμματος που εκπονείται στο τμήμα Γαλλικών της Ε΄τάξης του Δημ.Σχ.Αγ.Νικολάου Χαλκιδικής, Fêtes et traditions françaises pour nos petits!!, μιλήσαμε για το ρόλο της μητέρας

 στην οικογένεια,

κάναμε κάρτες με ανάγλυφες καρδιές, γράψαμε ευχές στα γαλλικά, στα γερμανικά και στα ελληνικά

 (φιλοξενούσαμε και το τμήμα των γερμανικών) για να τις προσφέρουμε στις μαμάδες αυτήν 

την Κυριακή, 10/5/2015.

Στην Ελλάδα, η γιορτή της μητέρας γιορτάζεται κάθε χρόνο, τη δεύτερη Κυριακή του Μαΐου ενώ στη Γαλλία την  τελευταία Κυριακή και αν συμπίπτει με την Κυριακή της Πεντηκοστής, αναβάλλεται για την 

πρώτη Κυριακή του Ιουνίου.

En allemand, en grec et en  français