Translate

Πέμπτη 30 Απριλίου 2015

BON 1er MAI, Καλή Πρωτομαγιά!


Qui dit premier mai, dit muguet.



Η γιορτή του μιγκέ – Η εργατική γιορτή
Η Πρωτομαγιά στη Γαλλία είναι δημόσια αργία, επίσημα αναφέρεται ως Εργατική Γιορτή (La Fête du Travail) αλλά είναι επίσης γνωστή και ως γιορτή του μιγκέ (La Fête du Muguet).
Διαβάστε περισσότερα »

joyeux 1er Mai! 3ο Δημ.σχ Πολυγύρου

Le premier Mai Πρωτομαγιά στη Γαλλία

Mετά από πολύ ψάξιμο στο διαδίκτυο, αναρτώ τις δουλειές δύο συναδελφισσών μου,καθηγητριών  γαλλικής γλώσσας
της Αναστασίας Κουβελά 
και της Χαράς Χρυσουλίδου 

Κορίτσια,να είστε καλά, σας εύχομαι δύναμη και καλή Πρωτομαγιά!

 Η γιορτή του μιγκέ – Η εργατική γιορτή
muguet-du-1er-mai
Η Πρωτομαγιά στη Γαλλία είναι δημόσια αργία, επίσημα αναφέρεται ως Εργατική Γιορτή (La Fête du Travail) αλλά είναι επίσης γνωστή και ως γιορτή του μιγκέ (La Fête du Muguet).


unité 4 Ma famille et moi! (copains-copines 1)

Απ' την ιστοσελίδα της συναδέλφισσας Αναστασίας Κουβελά http://users.sch.gr/akouvela/site/,
 λεξιλόγιο για την οικογένεια και τα ζώα  
copains-copines 1 unité 4 Ma famille et moi!
Εκτύπωση
Δημιουργηθηκε στις Τετάρτη, 29 Απριλίου 2015 Τελευταία Ενημέρωση στις Τετάρτη, 29 Απριλίου 2015 Ημερομηνία ΔημοσίευσηςΓράφτηκε από τον/την Αναστασία Κουβελά



Επίσης, μπορείτε να επισκεφτείτε το blog της Elenα Buric, καθηγήτριας γαλλικών από την Ρουμανία 
 http://ideesdeclassefle.blogspot.gr/2015/06/expressions-imagees-avec-des-animaux.html 
Professeur de français langue étrangère, Tulcea - Roumanie 

Expressions imagées avec des animaux. Flashcards





Τετάρτη 29 Απριλίου 2015

Poisson d'avril à N.Marmaras

Πρωταπριλιά από το τμήμα Γαλλικής γλώσσας !

                                                                                   






 Poisson d' Avril ! (Τα ψάρια βγήκαν στη στεριά ) .


Με αφορμή την ημέρα της πρωταπριλιάς και δεδομένου ενός καινοτόμου πολιτιστικού προγράμματος που εκπονείται στο τμήμα Γαλλικών της Ε΄τάξης του Δημ. Σχ. Ν.Μαρμαρά, το οποίο ονομάζεται H ΓΑΛΛΙΑ ΜΕ ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ!! και αφορά τις γαλλικές γιορτές και παραδόσεις, τα παιδιά παρουσίασαν το projet :poisson d΄avril!

C’est le premier avril, et en ce jour, en France, on aimerait plus que tout avoir des yeux derrière la tête pour éviter de se promener toute la journée avec un poisson scotché dans le dos.


                                    http://liagallika.blogspot.gr/2015/04/poisson-davril.html

Demander et indiquer le chemin

Voilà des expressions pour le dire:


BON 1er MAI à Agios Nikolaos!

 Στα πλαίσια του καινοτόμου πολιτιστικού προγράμματος που εκπονείται στο τμήμα Γαλλικών της Ε΄τάξης του Δημ.Σχ.Αγ.Νικολάου Χαλκιδικής το οποίο ονομάζεται Fêtes et traditions françaises pour nos petits!!, αφού ενημερώθηκαν τα μικρά μου για τη σημασία 
της ημέρας αυτής
και το έθιμο, την Πρωτομαγιά να προσφέρουν οι Γάλλοι ένα μπουκέτο μιγκέ,
κατασκευάσαμε καρτούλες σε σχήμα καρδιάς για να την προσφέρουμε στη μαμά και στο μπαμπά...
Η Πρωτομαγιά στη Γαλλία είναι δημόσια αργία, επίσημα αναφέρεται ως Εργατική Γιορτή (La Fête du Travail) αλλά είναι επίσης γνωστή και ως γιορτή του μιγκέ (La Fête du Muguet).


Η γιορτή του μιγκέ
Είναι παράδοση να προσφέρουν σε φίλους και συγγενείς αυτό το λουλούδι (muguet) και όλη την προηγούμενη εβδομάδα πριν την Πρωτομαγιά το βρίσκεις παντού, σε ανθοπωλεία, σουπερμάρκετ αλλά και υπαίθριους ανθοπώλες είτε σαν μπουκέτο είτε σε γλαστράκι.
                                                          
Το φυτό έφτασε στην Ευρώπη από την Ιαπωνία το Μεσαίωνα και θεωρούνταν πάντα τυχερό.

Nos monstres!!

Αφού μάθαμε τα μέρη του σώματος, σχεδιάσαμε τα τερατάκιά μας...
Monster Clip Art

Δευτέρα 27 Απριλίου 2015

Bon 1er Mai à Nikiti!

Le coeur porte-bonheur

Η Πρωτομαγιά στη Γαλλία είναι δημόσια αργία, επίσημα αναφέρεται ως Εργατική Γιορτή (La Fête du Travail) αλλά είναι επίσης γνωστή και ως γιορτή του μιγκέ (La Fête du Muguet).

l'impératif à Nikiti!





l'impératif



Resultado de imagen de l'impératif   Resultado de imagen de l'impératif Resultado de imagen de l'impératif

           VERBE: PARLER=ΜΙΛΩ
Resultado de imagen de l'impératif
L'IMPÉRATIF PRÉSENT

Le 22avril: le jour de la terre / Η Ημέρα της Γης

22 Avril, Journée Internationale de la Terre

La terre est entre nos mains...Η γη είναι ανάμεσα στα χέρια μας
Clique  ici  et découvre avec Polo l'importance des éco-gestes au quotidien
 pour préserver l'environnement. Vas-y !


Clique  ici  regarde et adopte les bons réflexes au quotidien pour devenir un
 bon éco-citoyen. Vas-y !

Παρασκευή 24 Απριλίου 2015

La chasse aux œufs à N.Moudania (en Chalcidique) 2o Δημ. Σχ.Ν.Μουδανιών

Λαγοί, καμπάνες και κυνήγι αυγών...

lzgl7thl.gif

Ένα πασχαλινό έθιμο από Γαλλία και Γερμανία, «το κυνήγι των πασχαλινών αυγών». 



 Στη Γερμανία, για τα παιδιά,

Πέμπτη 23 Απριλίου 2015

Le 23 avril : Journée mondiale du livre et du droit d’auteur, à Polygyros (en Chalcidique) 3o Δημ. Σχ. Πολυγύρου

POISSON D' AVRIL! C'est moi! à Polygyros (en Chalcidique) 3o Δημ. Σχ. Πολυγύρου

Σήμερα, την πρώτη ώρα, αφού προετοιμαστήκαμε αναλόγως, παρουσιάσαμε  στις Δ΄ και Ε' Τάξεις, το έθιμο της πρωταπριλιάς,
κολλώντας τα ψαράκια που ετοιμάσαμε στις πλάτες των συμμαθητών μας...
POISSON D' AVRIL!





τη δεύτερη ώρα, αφού δουλέψαμε το θέμα σχετικά με το Πάσχα και την Ημέρα της Γης κάνοντας τα ανάλογα projets, προχωρήσαμε στο μάθημά μας, προετοιμαζόμενοι για το projet C'est moi!
Για να βοηθηθείτε πατήστε:


http://liagallika.blogspot.gr/search/label/C%27%20est%20moi%21

Τρίτη, 13 Μαΐου 2014