Translate

Πέμπτη, 28 Μαΐου 2015

La galette des rois - ROULE GALETTE Δημ.Σχ.Αγ.Νικολάου


 Στα πλαίσια του καινοτόμου πολιτιστικού προγράμματος που εκπονήθηκε στο τμήμα Γαλλικών της Ε΄τάξης του Δημ.Σχ.Αγ.Νικολάου Χαλκιδικής, Fêtes et traditions françaises pour nos petits!!

και προσπαθώντας με το συνάδελφό μου,

Στέλιο Μυλωνά, να συνοψίσουμε τις δράσεις κάνοντας αναδρομή και στις αναρτήσεις, συνειδητοποίησα ό,τι
δεν έκανα καμία ανάρτηση για τη galette des rois.
ΠΩΣ ΔΟΥΛΕΨΑΜΕ.....


ΕΚ ΤΩΝ ΥΣΤΕΡΩΝ...σας δίνω μια συνταγή περιωπής...
galette des rois - ΓΑΛΛΙΚΗ ΒΑΣΙΛOΠΙΤΑ
Ο Jean-Marie Hoffmann, αρχιμάγειρας της πρεσβευτικής κατοικίας στην Αθήνα, μας δίνει την δικιά του συνταγή για την γαλλική βασιλόπιτα.

Κανείς δεν μπορεί να αντισταθεί στον πειρασμό του παραδοσιακού αυτού επιδορπίου: πίτα στρογγυλή, επίπεδη με χρυσίζων χρώμα, με ζύμη από σφολιάτα και γεμιστή με κρέμα από αλεσμένα αμύγδαλα, που μέσα της κρύβει ένα ‘φλουρί’.
http://www.ambafrance-gr.org/%CE%93%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CE%92%CE%B1%CF%83%CE%B9%CE%BB%CF%8C%CF%80%CE%B9%CF%84%CE%B1-5621
Tον Ιανουάριο, δουλέψαμε με τα παιδιά το projet:galette des rois - ROULE GALETTE
Νομίζω ό,τι ήταν η καλύτερη εδήλωση της σχολικής χρονιάς, όμως δυστυχώς δεν έχω κρατήσει το
 υλικό, που βρίσκεται στη φωτογραφική μηχανή του Δημ.Σχ.Αγ.Νικολάου  και στη βιντεοκάμερά του
 ( δεν είχα τη δική μου φωτογραφική .μηχανή γιατί έσπασα το φακό...)
ΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΑΜΕ
( σημειωτέον, ο χρόνος ήταν ελάχιστος κάτι που μπορείτε να καταλάβετε και από τις υπόλοιπες
 αναρτήσεις που έχω κάνει γι αυτό το δημοτικό )
1ο: Eκμάθηση του εθίμου της γαλλικής βασιλόπιτας 



( λεξιλόγιο, σταυρόλεξα,παρακολούθηση video )
2o: Προσέγγιση του παραμυθιού ROULE GALETTE
(παρακολούθηση video, ανάγνωση, ασκήσεις κατανόησης, επιτραπέζιο παιχνίδι, παραγωγή 
εικονογράφησής του, εκμάθηση θεατρικού κοματιού και του αντίστοιχου τραγουδιού)
3ο: Παραγωγές  αντίστοιχες του θέματος, εκ μέρους των μαθητών μου
 η μόνη που σώθηκε είναι της μαθήτριάς μου Χαράς, όμως σας ευχαριστώ όλους για τις δουλειές σας!!
 Ήταν καταπληκτικές!!)
La galette des roisΕργασία της Χαράς  για τη γαλλική βασιλόπιτα, από το Δημ.Σχ.Αγ.Νικολάου
4οEκμάθηση  παρασκευής συνταγής της γαλλικής βασιλόπιτας στα γαλλικά και βιντεοσκόπησή της, la recette de la galette des rois en français. 

( κάναμε δύο βασιλόπιτες για να προσφέρουμε και στο τμήμα των γερμανικών, και είναι καταγεγραμμένα στη βιντεοκάμερα του σχολείου. 

Έχω όμως κάποιο υλικό από το 2ο ΔΗΜ.ΣΧ.Ν.ΜΟΥΔΑΝΙΩΝ που δουλέψαμε παρόμοια
 http://liagallika.blogspot.gr/2015/02/2-la-galette-des-rois-et-la-fete-des.html)
5ο: Εκδήλωση- Παρουσίαση του projet: La galette des rois - ROULE GALETTE 

( σε όλη την πέμπτη τάξη, ενημέρωση εθίμου, παρουσίαση θεατρικού, τραγούδι και στο τέλος 

γευσιγνωσία \ προσφορά γαλλικής βασιλόπιτας, στο τμήμα των γερμανικών, για μια γλυκιά προσέγγιση).

Και δε σας κρύβω ό,τι, στο τέλος κουράστηκα μόνο που τα έγραψα!!


Όμως σε όλη τη διάρκεια της σχολικής χρονιάς, τα παιδιά, μου δίνουν δύναμη και κουράγιο
με τη συμπεριφορά τους και τη θέλησή τους. Επειδή τα χρόνια περνούν και οι αντοχές πέφτουν 
θα ήθελα πάντα να βρίσκω τέτοια παιδιά!!!
                                                                                      ΣΑΣ ΑΓΑΠΩ ΠΟΛΥ!!! 

ΣΤΟΥΣ ΜΑΘΗΤΕΣ ΜΟΥ ΤΟΥ ΔΗΜ.ΣΧ.ΑΓ.ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ 2014-2015
Πέμπτης και Έκτης Τάξης.




Αντίστοιχα δουλέψαμε και στο 2ο Δημ.Σχ.Ν.Μουδανιών 
 Eκμάθηση  παρασκευής συνταγής της γαλλικής βασιλόπιτας στα γαλλικά και βιντεοσκόπησή της, la recette de la galette des rois en français. 

Εκδήλωση στο 2ο Δημ.Σχ.Ν.Μουδανιών, με το θεατρικό ROULE GALETTE