Translate

Δευτέρα, 22 Ιουνίου 2015

Oui, je parle français! LANGUE FRANÇAISE, LANGUES DE FRANCE

                                 


Παίξτε με τα γαλλικά: Κατεβάστε το argumentaire!
Η Γαλλική γλώσσα μιλιέται από περισσότερους από 220 εκατομμύρια ανθρώπους στον κόσμο. Ταυτόχρονα, είναι η επίσημη γλώσσα σε 32 χώρες σε 5 ηπείρους, η δεύτερη γλώσσα σε διδασκαλία στον κόσμο και η τρίτη γλώσσα που χρησιμοποιείται στο Wikipédia. Μαζί με τα αγγλικά και τα γερμανικά, είναι η επίσημη γλώσσα εργασίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης και στις τρεις έδρες της : Βρυξέλλες, Λουξεμβούργο και Στρασβούργο.
Τα γαλλικά είναι παράλληλα, μια από τις έξι γλώσσες εργασίας του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών, μια από τις δύο γλώσσες της Διεθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής και μια από τις επίσημες γλώσσες της Αφρικανικής Ένωσης. Ο αριθμός όσων μαθαίνουν γαλλικά αυξήθηκε κατά 2% ετησίως από το 2007 ως το 2010, παρά την πτώση που σημειώθηκε στην Ευρώπη*.
* Από την Έκθεση για την γαλλική γλώσσα στον κόσμο το 2010, που δημοσιεύθηκε από τον Διεθνή Οργανισμό Γαλλοφωνίας (ΔΟΓ).




Προτεινόμενο υλικό για αξιοποίηση 
• Η επίσημη ιστοσελίδα της Γαλλίας: France.fr
http://www.france.fr/index.html

ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ
Βίντεο «ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΗΣ ΓΑΛΛΟΦΩΝΙΑΣ – Ύμνος & ωδή για τη Γαλλοφωνία για μικρούς και μεγάλους!»

Παιχνίδια με θέμα τη Γαλλοφωνία
1) http://www.lepelican-journal.com/saint-martin/education/Jeu-de-la-francophonie-7045.html

Προτάσεις μαθήματος & ασκήσεις με θέμα τη Γαλλοφωνία
1) http://www.bonjourdefrance.com/exercices/contenu/conjuguons-les-couleurs-du-monde-avec-la-francophonie.html
Η Γαλλοφωνία με απλά λόγια για τα παιδιά, Monquotidien, ειδική έκδοση τις 20ης Μαρτίου 2013http://www.francophonie.org/Mon-Quotidien-numero-special-20.html
Η εφημερίδα των μαθητών δημοτικού και των εφήβων με επίπεδο A1/A2.

« Η γαλλική γλώσσα ανοίγει ορίζοντες στον κόσμο », από το Ανώτατο Συμβούλιο για την Γαλλική Γλώσσα. Κεπμπέκ. Καναδά :
http://www.youtube.com/watch?v=nxjZ4Q_BpkU
Ένα μοντάζ εικόνων με απλά κείμενα. Η κατανόηση των κειμένων υποστηρίζεται από τις εικόνες. Εύκολο, σαφές για τους μαθητές των τελευταίων τάξεων του δημοτικού και των πρώτων του γυμνασίου (Α2).

Βίντεο « Τα γαλλικά είναι μια ευκαιρία ! », του Γαλλικού Ινστιτούτου Ελλάδος, 2012http://www.youtube.com/watch?v=W8CZmOnHhzQ&feature=youtu.be
Διάσημοι Έλληνες γίνονται πρέσβεις της γαλλικής γλώσσας (Β1/Β2).


ΓΙΑ ΕΦΗΒΟΥΣ
Βίντεο του Διεθνούς Οργανισμού Γαλλοφωνίας (OIF) «Η γαλλική γλώσσα στον κόσμο»https://www.youtube.com/watch?v=lIgy8APXFyI&feature=youtu.be

Βίντεο του Διεθνούς Οργανισμού Γαλλοφωνίας (OIF) «Αγώνες της Γαλλοφωνίας» (Αθλητισμός)
https://www.youtube.com/user/JeuxFrancophonie
Βίντεο «Γιατί μιλάμε γαλλικά;»
https://www.youtube.com/watch?v=38Hqo0TKzhk&list=PLSAl-n3Cc1iOqZUgGATekyUaO2-outYMR
Βίντεο «Γιατί να επιλέξω τα γαλλικά» (μαρτυρίες νέων)
https://www.youtube.com/watch?v=xXgvJkSMf0I&index=4&list=PLSAl-n3Cc1iOqZUgGATekyUaO2-outYMR
Βίντεο «Η Γαλλοφωνία: τα γαλλικά είναι μία ευκαιρία!»
https://www.youtube.com/watch?v=-99psXoP2VI&feature=youtu.be
http://www.ifa.gr/el/langue-francaise-sp-591847345/francais-est-une-chance


LANGUE FRANÇAISE, LANGUES DE FRANCE

Amateurs de la langue française, regardez le beau film de la langue française édité par la Délégation générale à la langue française et aux langues de France – Ministère de la Culture et de la Communication. 
 Un dossier pédagogique est à votre disposition pour le travailler dans une situation d'enseignement/apprentissage du français.