Translate

Κυριακή, 31 Ιανουαρίου 2016

En attendant la chandeleur...

 Le 2 février, c'est la Chandeleur, l'une des fêtes les plus populaires parmi les élèves, et pas seulement en France ! Ah, le parfum des crêpes chaudes qui se glisse dans les couloirs de notre établissement... la pâte blonde, les pots de Nutella et de confiture, quel délice !!! Mais avant de savourer les crêpes, travaillez la langue française au moyen de ces activités que nous avons préparées pour vous. Cliquez ici ACTIVITÉS CHANDELEUR Vive la Chandeleur! 


 Pour faire des crêpes, il faut.....



http://flegabrielferrater.blogspot.gr/2016/01/cest-la-chandeleur.html






1) Μπορείτε να μεταβείτε στο ιστολόγιο της συναδέλφισσάς μου, Χαράς Χρυσουλίδου για να δείξετε τη δουλειά της, μου άρεσε πολύ!


http://charafrance.blogspot.gr/2016/02/bon-mois-de-crepes-mes-enfants.html
Cliquer sur l'image / Πατήστε πάνω στην εικόνα


2) Για άλλες πληροφορίες, στο blog μου της 1ης Γ/σίου
http://liagallika1.blogspot.gr/2016/01/tout-comprendre-sur-la-chandeleur.html



3) ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΤΙΣ ΑΝΑΡΤΗΣΕΙΣ ΤΩΝ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΩΝ ΧΡΟΝΩΝ

ΣΤΟ BLOG ΜΟΥ ΓΑΛΛΙΚΑ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΜΑΣ
http://liagallika.blogspot.gr/search/label/chandeleur

4)Μπορείτε να μεταβείτε  στο ιστολόγιο της συναδέλφισσάς μου, Ιωάννας http://devoirskar.blogspot.gr/2016/02/vive-la-chandeleur.html  για να δείτε τη διαδραστική εικόνα
 https://www.thinglink.com/scene/750799531116855297

5) ΜΠΟΡΕΙΤΕ, ΕΠΙΣΗΣ να χρησιμοποιήσετε το παρακάτω υλικό, για να δουλέψετε τη Chandeleur στην τάξη.































La chandeleur

Date:                     le 2 février

Contenus:                 impératif, vocabulaire relatif à la fête ...
Que savez-vous sur la…


                                   Chandeleur ?
1. Le mot Chandeleur vient du mot…               ...
Origine de la Chandeleur
La Chandeleur, autrefois quot;Chandeleusequot;, se fête le 2 février, soit 40 jours après Noël. S...
 Lisez le texte Origine de la Chandeleur et dites si les affirmations suivantes sont vraies
      ou fausses.


         ...
LES CRÊPES : SPÉCIALITÉ BRETONNE

                             Les crêpes et galettes proviennent de la Basse Bretagne. El...
Chandeleur

5


C r ê p e s

http://www.slideshare.net/marbues/comment-faire-des-crpes?type=powerpoint



  RECETTES DE CRÊPES SUCRÉES POUR ENFANTS

Les crêpes, quoi de plus facile à faire et de plus rigolo à manger ? Les enfants adorent participer
 à la préparation de la recette des crêpes et surtout ils adorent les dévorer ! De la plus simple 
recette de crêpes au sucre, aux recettes plus originales comme le gâteau de crêpes ou les petits
 roulés de crêpes, Momes vous propose de délicieuses recettes de crêpes pour se régaler à la
 chandeleur ou même toute l'année !


  COMPTINES DE LA CHANDELEUR

Faites sauter les crêpes en chantant avec les comptines sur la chandeleur de Momes!

BANQUE DE RESSOURCES

1. L'Ecole des parents (des mots mêlés, des mots croisés, recette des crêpes, quiz...
 Pour le professeur... ou les parents!)
2. Les proverbes de la Chandeleur (des proverbes et dictons de la Chandeleur)


Pourquoi mange-t-on des crêpes à la Chandeleur ?

La tradition veut que l’on fasse sauter les crêpes à la Chandeleur, le 2 février. Elle remonte au Ve siècle.
A cette époque, le pape Gélase avait choisi de récompenser les pèlerins venus à Rome pour 
célébrer la présentation de Jésus au Temple (à laquelle est associée cette fête), en leur offrant
 des crêpes. Celles-ci symbolisaient la lumière, leur forme ronde et dorée évoquant le Soleil 
et l’abondance. En effet, elles étaient préparées avec la farine de l’année précédente, en quantité, 
car la période des moissons était proche.
La pratique consistant à faire sauter les crêpes en tenant la poêle de la main droite et une pièce
 d’or dans la gauche est née à la même époque (traditionnellement un louis d’or en France depuis
 le XVIIe siècle). Elle est signe de prospérité pour l’année, en référence à un rite païen fondé sur
 la fertilité et l’abondance.