Translate

Τρίτη, 31 Οκτωβρίου 2017

Le 1er Novembre ,c'est férié,c'est la Toussaint!

Εn France, le 1er novembre est le jour férié associé à la fête catholique de la Toussaint. 

     
La ToussaintÉmile Friant (1888).               La ToussaintJules Bastien-Lepage(1878).


 Στη Γαλλία, η πρώτη μέρα του Νοέμβρη, είναι γενική αργία συνδεδεμένη, με τη γιορτή των Αγίων Πάντων. 

C'est la Toussaint

DATES DES VACANCES DE LA TOUSSAINT 2018


Αποτέλεσμα εικόνας για La Toussaint venue, laisse ta charrue
Les vacances de la Toussaint sont définies aux mêmes dates pour les zones A, B et C : du samedi 21 octobre au lundi 6 novembre 2017.
Les dates des vacances scolaires de la Toussaint sont fournies à titre indicatif, telles qu'elles sont communiquées par le ministère de l'Éducation Nationale.


Sans titre 3

Ces dictons traditionnels, parfois discutables, ne traduisent une réalité que pour les pays tempérés de l’hémisphère nord :
  • « De Saint Michel à la Toussaint, laboure grand train » ou « à la Toussaint, sème ton grain », « à la Toussaint, manchons au bras, gants aux mains », « à la Toussaint blé semé, aussi le fruit enfermé (ou les fruits serrés) ».
  • « À la Toussaint, commence l’été de la Saint-Martin » ou au contraire « à la Toussaint, le froid revient et met l’hiver en train ».
  • « S’il neige à la Toussaint, l’hiver sera froid » mais « s’il fait soleil à la Toussaint, l’hiver sera précoce », « s'il fait chaud le jour de la Toussaint, il tombe toujours de la neige le lendemain », « tel Toussaint, tel Noël », « givre à la Toussaint, Noël malsain », « autant d’heures de soleil à la Toussaint, autant de semaines à souffler dans ses mains », « suivant le temps de la Toussaint, l’hiver sera ou non malsain ».
  • « De la Toussaint à la fin de l’Avent, jamais trop de pluie ou de vent »
  • Αποτέλεσμα εικόνας για dictons pour la toussaint
  •  ou « entre la Toussaint et Noël ne peut trop pleuvoir ni venter », 
  • Αποτέλεσμα εικόνας για dictons pour la toussaint
  • « Vent de Toussaint, terreur du marin », « le vent souffle les trois quarts de l’année comme il souffle la veille de la Toussaint »
  • « La Toussaint venue, laisse ta charrue » ou « le jour des morts ne remue pas la terre, si tu ne veux sortir les ossements de tes pères »

Origine des Vacances de la Toussaint

Image toussaint
La Toussaint marquait au dix-neuvième siècle et pendant la première moitié du vingtième la rentrée scolaire des élèves. C'est seulement en 1959, avec le décalage des grandes vacances, qu'André Boulloche a mis en place les vacances de la Toussaint qui durent initialement 4 jours seulement. Le nombre de jours de vacances a ensuite fluctué au fil des années.

Activités et destinations pendant les vacances de la Toussaint

Les vacances de la Toussaint également appelées vacances d'automne sont souvent sujettes à un temps humide et couvert ! C'est pourquoi les Français sont de plus en plus nombreux quitter la France pendant ces vacances. New York, Londres et Marrakech sont les nouvelles destinations des vacanciers à cette période.
Pour ceux qui restent dans le territoire, la Toussaint rime également avec balade en forêts et champignons ! Armés de bottes et paniers, les chasseurs de cèpes risquent de faire un malheur en cette saison.
La Toussaint c'est aussi et surtout Halloween ! Tous les ans, les enfants sont ravis à l'idée de décorer leur maison et se déguiser pour aller chercher des bonbons. Dans tous les cas, tous se raviront de profiteur de semaines de repos avant les fêtes !
Jour du culte consacré à tous les saints, connus ou non, la fête de La toussaint est aussi dédiée au souvenir des défunts.

Αποτέλεσμα εικόνας για LE CHRYSANTHEME toussaint


 LE CHRYSANTHEME, LA FLEUR DE LA TOUSSAINT

Les plus connus des chrysanthèmes sont les chrysanthèmes d'automne, ou chrysanthèmes des fleuristes (pomponnettes), consacrés au fleurissement des tombes, pour le jour des défunts. Cette tradition, répandue en France comme en Belgique, remonte à l’Armistice de 1918. On a choisi le chrysanthème pour fleurir les tombes des soldats car il fleurit tard dans l’année et peut résister au gel. Jour du culte consacré à tous les saints, connus ou non, la fête de la toussaint est aussi dédiée au souvenir des défunts. 

Αποτέλεσμα εικόνας για LE CHRYSANTHEME toussaint

Origine de la fête de la toussaint 

Selon plusieurs historiens, cette célébration remonterait au peuple celtique. Elle débutait le soir du Nouvel An (le Samain) avec des festins, des danses et différents jeux. Au 5e siècle, en Syrie, la date de la toussaint tombait le vendredi de Pâques, alors qu'à Rome, on la fêtait le dimanche suivant la Pentecôte. Au 8e siècle, la Toussaint est devenue une fête catholique officielle et le 1er novembre fut retenu par le pape Grégoire III comme date de la toussaint, pour honorer tous les saints (d'où le nom de Toussaint). Les anglicans, les orthodoxes et les luthériens célèbrent aussi cette fête avec quelques variantes. C'est plus précisément en l'an 837 que le concept de la Toussaint fit son apparition en France. Rituels de la Toussaint Depuis que cette fête est entrée dans le calendrier républicain français, la date de la toussaint est considérée comme un jour férié au cours duquel la tradition veut que l'on honore les saints et les morts en allumant des lampions ou des cierges dans les églises et les cimetières. Depuis le 19e siècle, la coutume de fleurir les tombes avec des chrysanthèmes à la fête de la toussaint se poursuit encore un peu aujourd'hui.