Translate

Σάββατο, 1 Νοεμβρίου 2014

1er novembre. La Toussaint (Των Αγίων Πάντων)






Un dicton du mois de novembre

Σχολικές διακοπές στη Γαλλία - Διακοπές των Αγίων Πάντων
από το Σάββατο 18 Οκτωβρίου έως τη Δευτέρα 3 Νοεμβρίου.
Date des vacances de la Toussaint 2014: Samedi 18 octobre au lundi 3 novembre 2014




Εn France, le 1er novembre est le jour férié associé à la fête catholique de la Toussaint.
Στη Γαλλία,η πρώτη μέρα του Νοέμβρη, είναι γενική αργία συνδεδεμένη, με τη γιορτή των καθολικών, των Αγίων Πάντων. 

LE CHRYSANTHEME, LA FLEUR DE LA TOUSSAINTLes plus connus des chrysanthèmes sont les chrysanthèmes d'automne, ou chrysanthèmes des fleuristes (pomponnettes), consacrés au fleurissement des tombes, pour le jour des défunts.

Cette tradition, répandue en France comme en Belgique, remonte à l’Armistice de 1918. On a choisi le chrysanthème pour fleurir les tombes des soldats car il fleurit tard dans l’année et peut résister au gel.


Jour du culte consacré à tous les saints, connus ou non, la fête de la toussaint est aussi dédiée au souvenir des défunts.

Origine de la fête de la toussaint

Selon plusieurs historiens, cette célébration remonterait au peuple celtique. Elle débutait le soir du Nouvel An (le Samain) avec des festins, des danses et différents jeux. Au 5e siècle, en Syrie, la date de la toussaint tombait le vendredi de Pâques, alors qu'à Rome, on la fêtait le dimanche suivant la Pentecôte. Au 8e siècle, la Toussaint est devenue une fête catholique officielle et le 1er novembre fut retenu par le pape Grégoire III comme date de la toussaint, pour honorer tous les saints (d'où le nom de Toussaint). Les anglicans, les orthodoxes et les luthériens célèbrent aussi cette fête avec quelques variantes. C'est plus précisément en l'an 837 que le concept de la Toussaint fit son apparition en France.

Rituels de la Toussaint

Depuis que cette fête est entrée dans le calendrier républicain français, la date de la toussaint est considérée comme un jour férié au cours duquel la tradition veut que l'on honore les saints et les morts en allumant des lampions ou des cierges dans les églises et les cimetières. Depuis le 19e siècle, la coutume de fleurir les tombes avec des chrysanthèmes à la fête de la toussaint se poursuit encore un peu aujourd'hui.

Les vacances de la toussaint en 2014

La période de la Toussaint fait le bonheur des étudiants puisqu'ils ont congé pendant plusieurs jours. Ce temps de vacances touche l'ensemble des écoliers, lycéens, collégiens et étudiants français. Pendant les vacances de la toussaint 2014, certains profiteront de cette longue pause pour partager des activités familiales, s'adonner à leurs sports et loisirs favoris, faire un petit voyage, rattraper un peu du retard accumulé dans certaines matières, ou tout simplement pour se reposer. Lesvacances de la toussaint 2014 débuteront le 19 octobre pour se terminer le 4 novembre suivant.