zéro déchet

Par quel petit pas est-ce que je peux commencer ?

Journée Mondiale de L'environnement

L'environnement est « l'ensemble des éléments (biotiques ou abiotiques) qui entourent un individu ou une espèce et dont certains contribuent directement à subvenir à ses besoins », ou encore comme « l'ensemble des conditions naturelles (physiques, chimiques, biologiques) et culturelles (sociologiques) susceptibles d’agir sur les organismes vivants et les activités humaines ».

Protection de l'environnement


Pour célébrer la Journée Mondiale de L'environnement, nous vous proposons de découvrir 10 gestes simples à adopter pour réduire votre impact environnement.

Vidéo réalisée dans le cadre du programme Comenius "Le plus beau jardin des mots européens" pour la mobilité en Allemagne du 17 au 22 avril 2012. Illustrations effectuées par les élèves de CM2 de l'école Croix-Chevalier de Blois.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Groupe ouvert à l' enseignant(e) sur Facebook

 Groupe ouvert à l' enseignant(e) aux niveaux primaire et secondaire ( pour l’apprentissage du français, non pas « comme langue seconde »).

Enseignant

72 μέλη

checkmarkΓίνατε μέλος

La Bise et le Soleil (atlas sonore des langues régionales de l’Hexagone)

Μύθοι Του Αισώπου - Ο βόρειος άνεμος και ο ήλιος

Atlas sonore des langues régionales de France Une même fable d'Ésope peut être écoutée et lue en français (en cliquant sur Paris) et en langues régionales (en cliquant sur les différents points de la carte).

Διαδραστικός χάρτης με όλες τις γλώσσες της Γαλλίας: μπορείτε να ακούσετε και να διαβάσετε τον ίδιο μύθο του Αισώπου στην επίσημη γαλλική γλώσσα (κάνοντας κλικ στο Παρίσι) και στις διάφορες τοπικές γλώσσες (κάνοντας κλικ σε άλλα σημεία του χάρτη).

La bise et le soleil

La bise et le soleil se disputaient, chacun assurant qu'il était le plus fort, quand ils ont vu un voyageur qui s'avançait, enveloppé dans son manteau. Ils sont tombés d'accord que celui qui arriverait le premier à faire ôter son manteau au voyageur serait regardé comme le plus fort. Alors, la bise s'est mise à souffler de toute sa force mais plus elle soufflait, plus le voyageur serrait son manteau autour de lui et à la fin, la bise a renoncé à le lui faire ôter. Alors le soleil a commencé à briller et au bout d'un moment, le voyageur, réchauffé a ôté son manteau. Ainsi, la bise a du reconnaître que le soleil était le plus fort des deux.

« La bise et le soleil se disputaient, chacun assurant qu’il était le plus fort. »

L’une des célèbres fables de l’écrivain grec antique Ésope a servi de précieux matériau linguistique pour établir un atlas sonore des langues régionales de l’Hexagone. Les chercheurs du Limsi, un laboratoire du CNRS mêlant sciences de l’informatique, de l’ingénieur, du vivant et sciences humaines et sociales, ont en effet choisi d’enregistrer 126 locuteurs déclamant cette fable, dans des langues d’oïl comme le picard, des langues germaniques comme le flamand ou encore des langues d’oc comme le provençal : « Se disputavan l’aura e lo soleu, que cadun se disiá lo pus fòrt. » Sans oublier le basque, le breton ou l’alsacien. « Cette fable est souvent utilisée par les linguistes car elle est très ancienne et dépourvue de traits culturels trop marqués », explique Albert Rilliard, chercheur au Limsi.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Ο Βοριάς κι ο Ήλιος (Παραμύθι του Αισώπου)






Μια φορά, ο Ήλιος κι ο Βοριάς έπιασαν μια μεγάλη συζήτηση για το ποιος από τους δυο ήταν ο δυνατότερος.

le deuxième anniversaire de mon groupe sur Facebook

Il y a deux ans déjà, c’était en mai 2016... 

Joyeux 2e anniversaire à tous les membres de cette belle famille! J’ai créé ce groupe il y a 2 ans déjà! Je n’aurais jamais pensé qu’on deviendrait aussi nombreux! Merci à tous ceux et celles qui se sont joints à moi dès le tout début et qui sont restés fidèles jusqu’à aujourd’hui. Merci à mes coadministrateurs qui font un travail fantastique! Merci tout le monde de votre participation et de votre fidélité.

Δύο χρόνια πέρασαν ήδη, κουραστικά και ελπιδοφόρα συνάμα! Η πρώτη μου ομάδα γιορτάζει... και γιορτάζει τα δύο χρόνια ύπαρξής της! Ευχαριστώ όλους για τη συμπαράσταση, τα σχόλια και τις κοινοποιήσεις σας ! 
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΛΥ!!

Bloggers Γαλλικής Φιλολογίας                  ΜΕΛΗ   2.142 μέλη

Pour fêter le deuxième anniversaire du groupe francophone sur Facebook.


 Il s’agit d'un Groupe public. Dans ce groupe sont partagés les articles publiés par les profs grecs de français sur leurs blogs respectifs parmi ceux qui ont une page Facebook.

Bloggers Γαλλικής Φιλολογίας            

Δημόσια ομάδα  31/5/2016

Prof de FLE - Lia Chatzopoulou

La créatrice et admin d'un groupe facebook qui porte comme intitulé Bloggers Γαλλικής Φιλολογίας

En Chalcidique

Τουριστική προβολή της Χαλκιδικής μέσα από τους αρχαιολογικούς της χώρους

Beaucoup de gens pensent que la Chalcidique, lieu de naissance d'Aristote, est l'endroit idéal pour des vacances, car elle a tout d'une île grecque, sans en être une, tout en étant proche des sites intéressants à visiter, ainsi que de la capitale du nord de la Grèce, Thessalonique . Elle est verte et belle, et offre de belles plages et une vie nocturne intense (selon l'endroit où vous séjournez!). 

Chalcidique 

Mosaïque d'une maison d'Olynthe, montrant Bellérophon

                                             Tétradrachme de la ligue chalcidique à l'effigie d'Apollon et de sa lyre                 

                                                   Les trésors cachés de la Chalcidique

Histoire

Le nom de la péninsule a été donné en référence à la ville de Chalcis en Eubée dont étaient originaires les premiers colons (viii^e siècle av. J.-C.)1.

À l'époque archaïque, les Chalcidiens d'Eubée, les Érétriens, les Andriens et les Corinthiens, attirés par les ressources en bois et en métaux de Chalcidique, y installent des colonies :

ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ ΤΩΝ ΠΟΝΤΙΩΝ - PONTOS THE GREEK GENOCIDE

19 Μαΐου: Ημέρα Μνήμης της Γενοκτονίας των Ελλήνων του Πόντου

Μοιρολογούνε τα ραχία κλαίγνε πουλί μ' τ' ορμία ο κόσμος όλον έφυγεν εγέντον ερημία.

                                                    Le génocide des Grecs Pontiques

                   Le génocide des Arméniens de 1915, un crime encore ignoré par la Turquie

                                           

« Mercy » Le drame de la migration à l’Eurovision 2018

Le maître qui laissait les enfants rêver

Η ταινία γυρίστηκε από τον Αύγουστο έως τον Σεπτέμβριο 2006 στην περιοχή της Μασσαλίας και είναι βασισμένη στη ζωή του Σελεστέν Φρενέ (Célestin Freinet), μια ταινία σε σκηνοθεσία του Ντανιέλ Λοσέ (Daniel Losset),

Gaspillage alimentaire : 3 mécanismes psychologiques qui contribuent au gâchis/Τρώμε ψέματα!

Θεματική εβδομάδα 1ο Γ/ΣΙΟ Ν.ΜΟΥΔΑΝΙΩΝ

Gaspillage alimentaire : 3 mécanismes psychologiques qui contribuent au gâchis

Chaque Français jette 20 kg de déchets alimentaires par an dont 7 kg de déchets non consommés encore emballés. Le ministère de l'Environnement estime que ce gaspillage représente un coût situé entre 100 et 160 euros par an par personne, soit de 12 à 20 milliards d'euros gâchés au total.