Σάββατο 12 Δεκεμβρίου 2015

Il était un petit navire.Ήταν ένα μικρό καράβι...

Για τους μαθητές μου, της Α' Λυκείου Ν.Μαρμαρά!!!

Μπορείτε να μεταβείτε και σε παλιότερη ανάρτησή μου:

http://liagallika.blogspot.gr/2014/06/il-etait-un-petit-navire.html

http://fr.hellokids.com/c_809/videos/musique/videos-comptines-pour-enfants/il-etait-un-petit-navire

1) Είναι μια μικρή σχεδία…

Είναι μια μικρή σχεδία…

Ή περί αλαζονείας και προσφυγής

«Αχ, να ξέραμε, τουλάχιστον να ξέραμε…»
Άντον Τσέχοφ, Τρεις αδελφές

«[…] ο έχων δύο λόγους να ευτυχεί, θα δώσει σίγουρα τον έναν σ’ εκείνον που έχει
πολλούς λόγους να δυστυχεί […]»
Κική Δημουλά

http://vlepontaskaigrafontas.blogspot.gr/2010/05/blog-post_17.html

2) Ο Θεόδωρος Ζερικώ (1791-1824) και η "Σχεδία της Μέδουσας"

http://www.u-topia.gr/issues/82/209

3) Σταθερά πίσω, στο 1789 !
http://www.homefood.gr/blogs/blog.asp?cat=2&id=12&txt=573

4) Un manifeste du Romantisme
http://www.histoire-image.org/site/oeuvre/analyse.php?i=136

5) M édusant!
http://leblogderevaxi.overblog.com/2013/11/m%C3%A9dusant.html

6) Géricault et Vermeer
https://andreboutin.wordpress.com/category/chroniques-gauloises/page/3/

7) ΤΟ ΤΡΑΓΙΚΟ ΝΑΥΑΓΙΟ ΤΗΣ ΜΕΔΟΥΣΑΣ

ΤΟ ΤΡΑΓΙΚΟ ΝΑΥΑΓΙΟ ΤΗΣ ΜΕΔΟΥΣΑΣ

Όλοι μας έχουμε τραγουδήσει στα νιάτα μας σε εκδρομές το τραγουδάκι ΄Ηταν ένα μικρό καράβι που ήταν αταξίδευτο, και όταν φτάναμε στο στίχο και τότε ρίξανε τον κλήρο να δούνε ποιος θα φαγωθεί έμπαιναν διάφορα ονόματα της παρέας .

Δεν είχα φανταστεί ποτέ μου ότι το παραδοσιακό αυτό γαλλικό τραγουδάκι που ήταν και από τα πρώτα που τραγουδούσε κανείς στα γαλλικά όταν μάθαινε την γλώσσα, βασίζεται σε μια πραγματική τραγική ιστορία, με κανιβαλισμούς, το ναυάγιο της Μέδουσας που ο αρχαιοελληνικός ναυτικός όρος όλεθρος αναυμάχητος αποδίδει πλήρως την καταστροφή ενός πολεμικού πλοίου χωρίς ναυμαχία.

Διαβάστε περισσότερα »

Παρασκευή 11 Δεκεμβρίου 2015

10 DECEMBRE : JOURNEE MONDIALE DES DROITS DE L'HOMME « Nos droits. Nos libertés. Toujours. »

il vaudrait mieux la rebaptiser journée mondiale du NON RESPECT des droits de l'Homme !!!

« En cette Journée des droits de l’homme, engageons-nous de nouveau à garantir les libertés fondamentales et à protéger les droits humains de tous. »

Ban Ki-moon, Secrétaire générale de l'ONU

Par Mathias Enard, prix Goncourt 2015.

Ce texte est extrait de «Bienvenue !», projet de 34 auteurs et illustrateurs sur le sujet de l'exil et des réfugiés

Chaque jour nous débattons de l’efficacité de nos bombes.
Nous comptons les morts et les tentes.
Nous vendons des avions.
Nous apprenons des noms de villes, nous apprenons des noms de villes détruites aussitôt que nous les avons appris.
Nous mentons.
Nous sommes les géographes de la mort.
Les explorateurs de la destruction.
Nous sommes des concierges.
Des concierges à la porte de la tristesse.
Chaque jour on frappe à nos portes.
Nous comptons les coups contre nos portes.
L’un dit «cent mille personnes frappent à nos portes».
L’autre dit «ils sont des millions, ils poussent».
Ils poussent pour chier devant nos portes closes.
Nous sommes les concierges de la lâcheté.
Nous n’accueillons personne.
Nous ne plions devant personne.
Nous sommes fiers de n’être personne.

A Alep, en Syrie, en avril 2014, après un bombardement du régime. La photo, diffusée par les activistes anti-gouvernementaux de l'AMC (Aleppo Media Center) a été authentifiée. (©Uncredited/AP/SIPA)

http://bibliobs.nouvelobs.com/actualites/20151209.OBS1095/refugies-syriens-nous-sommes-les-concierges-de-la-lachete-nous-n-accueillons-personne.html?xtor=RSS-17

Πέμπτη 10 Δεκεμβρίου 2015

Sapin de Noël /χριστουγεννιάτικο δέντρο του Γ/σίου Ν.Μαρμαρά Χαλκιδικής

Nous sommes déjà le 10 décembre !

NOUS VOUNDRIONS un Noël plus respectueux de l'environnement!!

Noël est arrivé à notre collège! Aimez-vous notre sapin de Noël? Il a été fabriqué avec des matériaux de récupération: du carton, du papier journal, des bouteilles en plastique, des pâtes, du bois...

Προχθές, η Β' Λυκείου στόλισε το χριστουγεννιάτικο δέντρο της εισόδου, του Γ/σίου μας, του Ν.Μαρμαρά Χαλκιδικής

με ανακυκλώσιμα υλικά: λουλούδια από πλαστικά μπουκάλια,χαρτόνια, εφημερίδες, στολίδια από ζυμαρικά και μανταλάκια με κουμπιά...

Το αποτέλεσμα εντυπωσιακό!!!

LIVRET POUR UN NOËL SANS DÉCHETS

Noël c’est le moment de l’année où on se fait plaisir : cadeaux, bons repas, décorations, etc. Pourtant, il ne faut pas perdre de vue les bonnes pratiques et rester attentif à notre poubelle. En effet, pendant les fêtes de Noël nous produisons deux fois plus de déchets que d’habitude : chacun jette en moyenne et par jour 2kg de déchets au lieu du kilo habituel.

Pour que Noël soit aussi une fête pour la planète, évitons de produire des déchets parfois difficiles à éliminer :

Le sapin, lequel acheter, en faire quoi ?

Les ornements coûtent parfois cher, peut-on économiser et faire plaisir ?

Les papiers cadeaux seront-ils réutilisables, recyclables ?

Relevons le défi d’un Noël sans trop de déchets !!!

Beaucoup d’idées vous attendent dans le livret de Noël ci-dessous.

Livret pour un Noël sans déchets

http://www.sne72.asso.fr/Livret-pour-un-Noel-sans-dechets

Διαβάστε περισσότερα »

Εμπόριο και πολιτισμός Αράβων ( 9 )

2.Το εμπόριο και ο πολιτισμός του Ισλάμ from Kvarnalis75

Αναρτήθηκε από ΕΛΕΝΗ ΖΑΧΟΥ στις 11:48 π.μ.

2.Το εμπόριο και ο πολιτισμός του Ισλάμ from Kvarnalis75

Τετάρτη 9 Δεκεμβρίου 2015

το πιο γλυκό ψωμί - λαϊκό παραμύθι - béni soit le pain

ΔΙΑΘΕΜΑΤΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΟ ΜΑΘΗΜΑ ΤΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ Α΄ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ

Béni soit le pain

Ce petit miracle fait de farine et d’eau, symbole de la gastronomie française...

Κάθε χρόνο τον Οκτώβριο, μια βδομάδα στη Γαλλία είναι αφιερωμένη στις γεύσεις : επισκεφτείτε το επίσημο site της γεύσης ici .

Έχοντας αφετηρία την εβδομάδα των γεύσεων αποφασίσαμε να δουλέψουμε διαθεματικά το παραμύθι «το πιο γλυκό ψωμί», με την κα Έφη Μαδυτινού, φιλόλογο του Γ/σίου Ν.Μαρμαρά και συνάδελφό μου και με τους μαθητές μας των Α1 και Α2 τμημάτων.

Πολύ κέφι, όρεξη και καλή συνεργασία είναι τα συστατικά του στόχου μας.

Επιδιώκεται οι μαθητές:

· Να μάθουν ότι η εργασία αποτελεί για τον άνθρωπο πηγή χαράς και ικανοποίησης.

· Να συνειδητοποιήσουν ότι τα χρήματα δε φέρνουν την ευτυχία και ότι η πλεονεξία και η φιλαργυρία είναι ελαττώματα για τον άνθρωπο.

Να εργαστούν ομαδικά, ώστε να συνειδητοποιήσουν ότι η γνώση είναι αποτέλεσμα συνεργασίας, αναζήτησης και «συνοικοδόμησης» μεταξύ των μελών της ομάδας.

ΤΟ ΤΜΗΜΑ ΤΩΝ ΓΑΛΛΙΚΩΝ

Από τη δική μου πλευρά, επιδιώκεται οι μαθητές:

Να προσεγγίσουν το ψωμί, μέσω της ξένης γλώσσας που διδάσκονται από

- πίνακες ζωγραφικής - μουσείο Λούβρου
- συλλογή πληροφοριών

- λεξιλόγιο στα γαλλικά και γερμανικά για την παρασκευή ψωμιού

- και καλλιτεχνική διάθεση
ΜΈΧΡΙ ΝΑ ΕΡΘΕΙ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΜΑΣ ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΩΝ, οι μαθητές του τμήματος δουλεύουν μαζί μας το bretzel

"Le petit pain au chocolat" de Joe Dassin" - Paroles ici A2

Boulangerie et pâtisserie

http://julieprof.blogspot.gr/2014/02/boulangerie-et-patisserie.html

http://www.fransksprog.dk/le_petit_pain_au_chocolat_joe_dassin/

Ressources pédagogiques

Télécharger la fiche

Niveau B1 :

Fiche élève

Corrigé

http://www.thekitchn.com/how-to-make-soft-pretzels-cooking-lessons-from-the-kitchn-195974

http://voyageauboutdelatarte.blogspot.gr/2014/06/bretzels.html

Διαβάστε περισσότερα »

Le calendrier de l'Avent

Vite, vite, le compte à rebours a commencé !

της συναδέλφισσάς μου, Αμαλίας Γίγα
Le calendrier de l'Avent est une tradition d'origine germanique destinée à faire patienter les enfants jusqu'à Noël. Elle fait écho à l'attente des chrétiens lors du temps de l'Avent de la naissance de Jésus-Christ dans la nuit de Noël.

Διαβάστε περισσότερα »