Translate

Τρίτη 25 Φεβρουαρίου 2020

Le harcèlement scolaire « Fragile »

« Fragile » par Soprano: une chanson pour dénoncer le harcèlement scolaire

HARCELEMENT SCOLAIRE

Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα harcèlement scolaire

Οι υποθέσεις σχολικού εκφοβισμού που συγκλόνισαν την Ελλάδα και οι τραγικές καταλήξεις τους


Donc avec «Fragile», Soprano dénonce le harcèlement scolaire. Il chante aux côtés de jeunes filles, mal dans leur peau, victimes d’insultes et de moqueries, des enfants qui , tragiquement, finissent par «commettre l’irréparable». Malgré tout cela il lance aussi encore une fois un message d’espoir à la jeunesse à travers ce qu’il conseille à sa fille adolescente: il faut communiquer sur sa propre souffrance, il faut s’ouvrir avec les parents, les profs. Il faut demander de l’aide, sans avoir aucune honte ou peur. Le chanteur dit à sa fille: «Qu’importe ce que dit ou pense le monde, tu es la plus forte et la plus belle à mes yeux». Dans ces mots il y a tout l’amour d’un père pour sa fille qui ne veut qu’être aimée.




Elle était si timide et si fragile

Introvertie et si naïve
Au milieu de trente élèves trouver sa place n’était pas si facile
Pour elle de se faire des amis était quasi-impossible
Tu connais les gosses entre eux méchants quand ils ont trouvé leur cible
Ça commence par un surnom puis les mauvaises blagues s’enchaînent
Il met du sel sur les plaies de ses complexes avec tellement de haine
Qu’elle vit avec la peur quand elle voit son cartable
À la surprise générale, elle commet l’irréparable

Elle avait ce regard innocent qui n’attendait qu’à être aimé
Mais la vie fût autrement
Si fragile, tous ces mots ont fini par la briser
Elle qui ne voulait qu’être aimée
Oh oh oh oh oh
Elle qui ne voulait qu’être aimée
Oh oh oh oh oh
On vit l’époque du virtuel
Des tutos pour du Rimmel
Snapchat, Snapchat, dis-moi, qui est la plus belle?
Pour elle, être aimée c’est d’être likée
Donc elle s’entraîne devant sa glace à faire un selfie, filtre beauté
Quelques cœurs sur sa photo
Mais surtout des commentaires
Des moqueries, des critiques des insultes, des emojis pervers
Toute cette violence gratuite devient pour elle insupportable
Donc elle éteint son portable et commet l’irréparable
Elle avait ce regard innocent qui n’attendait qu’à être aimé
Mais la vie fût autrement
Si fragile, tous ces mots ont fini par la briser
Elle qui ne voulait qu’être aimée
Oh oh oh oh oh
Elle qui ne voulait qu’être aimée
Oh oh oh oh oh
Voilà pourquoi j’ai besoin que tu me parles de toi
Que tu me partages tes rêves et tes doutes
Que tu saches que ton père sera toujours là
Pour arracher les mauvaises herbes sur ta route
Qu’importe ce que dit ou pense le monde
Tu es la plus forte et la plus belle à mes yeux
Ne te laisse jamais rabaisser par les autres
N’oublies pas
Qu’elle avait ce regard innocent qui n’attendait qu’à être aimé
Mais la vie fût autrement
Si fragile, tous ces mots ont fini par la briser
Elle qui ne voulait qu’être aimée
Oh oh oh oh oh
Elle qui ne voulait qu’être aimée
Oh oh oh oh oh
Elle qui ne voulait qu’être aimée
LYRICS © WARNER/CHAPPELL MUSIC, INC. SAID M’ROUMBABA
Dans cette chanson, Soprano raconte l’histoire tragique d’une jeune fille victime du harcèlement et du cyberharcèlement à l’école. Regardez la vidéo et suivez les paroles. Puis rèpondez sur votre cahier aux questions suivantes:
  1. Dans les premières scenes de la vidéo, où la jeune fille se trouve-t-elle? Décrivez cet endroit.
  2. Décrivez la jeune fille. Quels sentiments éprouve-t-elle?
  3. À votre avis, pourquoi cette jeune fille est-elle triste?
  4. Dans la deuxième partie de la vidéo il y a une autre jeune fille. Pourquoi? Où se trouve-t-elle? Qu’est-ce qu’elle fait? Pourquoi est-elle deçue?
  5. Dans la dernière partie de la vidéo il y a une autre adolescente. Selon vous, qui est-ce?
  6. Où est-ce qu’elle se trouve? Qu’est-ce que cela représente?
  7. Quel est le thème principal de cette chanson ? Qu’est-ce qui vous permet de dire cela?
  8. Quel est le message que l’auteur de la chanson veut-il lancer? 
  9. Et vous, utilisez-vous les réseaux sociaux ? Publiez-vous des photos sur les réseaux sociaux ? Commentez-vous souvent les photos de vos amis ? Avez-vous déjà écrit des commentaires négatifs ? Êtes-vous sensibles aux commentaires laissés par vos amis ? Racontez votre expérience.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου