22 Avril, Journée Internationale de la Terre
La terre est entre nos mains...Η γη είναι ανάμεσα στα χέρια μας
pour préserver l'environnement. Vas-y !
bon éco-citoyen. Vas-y !
Δευτέρα 27 Απριλίου 2015
Le 22avril: le jour de la terre / Η Ημέρα της Γης
Σάββατο 25 Απριλίου 2015
Παρασκευή 24 Απριλίου 2015
La chasse aux œufs à N.Moudania (en Chalcidique) 2o Δημ. Σχ.Ν.Μουδανιών
Λαγοί, καμπάνες και κυνήγι αυγών...
Ένα πασχαλινό έθιμο από Γαλλία και Γερμανία, «το κυνήγι των πασχαλινών αυγών».
Στη Γερμανία, για τα παιδιά,
Πέμπτη 23 Απριλίου 2015
POISSON D' AVRIL! C'est moi! à Polygyros (en Chalcidique) 3o Δημ. Σχ. Πολυγύρου
Σήμερα, την πρώτη ώρα, αφού προετοιμαστήκαμε αναλόγως, παρουσιάσαμε στις Δ΄ και Ε' Τάξεις, το έθιμο της πρωταπριλιάς,
κολλώντας τα ψαράκια που ετοιμάσαμε στις πλάτες των συμμαθητών μας...
POISSON D' AVRIL!
τη δεύτερη ώρα, αφού δουλέψαμε το θέμα σχετικά με το Πάσχα και την Ημέρα της Γης κάνοντας τα ανάλογα projets, προχωρήσαμε στο μάθημά μας, προετοιμαζόμενοι για το projet C'est moi!
Για να βοηθηθείτε πατήστε:
Τρίτη, 13 Μαΐου 2014
Le 22 avril: le Jour de la Terre, à Polygyros (en Chalcidique) 3o Δημ. Σχ. Πολυγύρου
Η Ημέρα της Γης
Ανακύκλωση Συσκευασιών
Με κεντρικό σύνθημα «Κάνε την ανακύκλωση τρόπο ζωής» ο Δήμος Πολυγύρου σε συνεργασία με την Ελληνική Εταιρεία Αξιοποίησης Ανακύκλωσης υλοποιεί ολοκληρωμένο Πρόγραμμα Ανακύκλωσης στα διοικητικά του όρια.
400 μπλε κάδοι ανακύκλωσης έχουν τοποθετηθεί στα τοπικά διαμερίσματα του Δήμου, όπου σε καθημερινή βάση συλλέγονται μεγάλες ποσότητες ανακυκλώσιμων υλικών συσκευασιών.
Μέσω της ανακύκλωσης μειώνεται ο όγκος και το κόστος αποκομιδής των απορριμμάτων, που καταλήγουν στο ΧΥΤΑ, μειώνεται η περιβαλλοντική ρύπανση και επιτυγχάνεται η επαναχρησιμοποίηση υλικών και η εξοικονόμηση πρώτων υλών και ενέργειας.
Για τη σωστή ανακύκλωση συσκευασιών απαιτείται ο διαχωρισμός των υλικών των συσκευασιών και η απομάκρυνση από αυτές τυχόν υπολειμμάτων. Τα χαρτοκιβώτια πρέπει να διπλώνονται μειώνοντας τον όγκο τους ενώ τα ανακυκλώσιμα υλικά πετιούνται στους κάδους χύμα (όχι σε δεμένες σακούλες). Τα κοινά σκουπίδια (οργανικά κ.ά.) δεν πετιούνται στους μπλε κάδους ανακύκλωσης.
http://www.polygyros.gr/index.php/el/enimerosipolitwn/anakoinoseis/966-2013-08-02-08-59-00
La chasse aux œufs à Polygyros (en Chalcidique) 3o Δημ. Σχ. Πολυγύρου
Στη Γαλλία και στο Βέλγιο, οι καμπάνες είναι αυτές που μεταφέρουν τα αυγά του Πάσχα. Από τη Μ.Πέμπτη οι καμπάνες σιωπούν. Η παράδοση που θέλει σιωπηλές τις καμπάνες γεννήθηκε κατά τον έβδομο αιώνα. Η Εκκλησία απαγόρευε να χτυπούν οι καμπάνες σε ένδειξη πένθους από τη Μ.Πέμπτη έως την Κυριακή του Πάσχα για να θυμούνται τον χρόνο που κύλησε ανάμεσα στο θάνατο και την ανάσταση του Χριστού.
Ο θρύλος λέει ότι, το βράδυ της Μ.Πέμπτης αναχωρούν για τη Ρώμη όπου ο πάπας τις ευλογεί.
Το πρωί του Πάσχα, οι καμπάνες επιστρέφουν για να αναγγείλουν τη χαρά της ανάστασης του Χριστού. Στη Ρώμη, φορτώνονται με τα πασχαλινά αυγά, τα οποία σκορπίζουν στους κήπους, επιστρέφοντας. Για το ταξίδι, οι καμπάνες εφοδιάζονται με ένα ζευγάρι φτερά, με κορδέλες ή μεταφέρονται πάνω σε ένα άρμα.
Η Δευτέρα του Πάσχα είναι αργία. Είναι κινητή, το 2015, είναι στις 6 Απριλίου.
Το έθιμο είναι να ψάχνουν τα πασχαλινά αυγά, που είναι κρυμμένα σε έναν κήπο ή σε ένα δάσος.
Poisson d' Avril!! (Polygyros - Chalcidique) 3o Δημ. Σχ. Πολυγύρου
Την 1η Απριλίου στη Γαλλία συνηθίζουν να λένε ψέματα αλλά και να κρεμούν στις πλάτες των περαστικών μικρά χάρτινα ψάρια και να φωνάζουν «Πρωταπριλιάτικο ψάρι!» («Poisson d’avril!»).
Στο 3o Δημ. Σχ. Πολυγύρου, αφού μάθαμε για το έθιμο, το παρουσιάσαμε στις Δ΄ και Ε' Τάξεις,
κολλώντας τα ψαράκια που ετοιμάσαμε στις πλάτες των συμμαθητών μας...
Le printemps est arrivé près de chez vous!!! H άνοιξη έφθασε κοντά σας!!
Le printemps en Chalcidique...
Καλώς ήρθες άνοιξη.....
από το 3ο Δημ.Σχ.Πολυγύρου....
Άνοιξη, αναγέννηση της Φύσης!!
Καθώς η μαγεία της Άνοιξης απλώνεται τριγύρω, ξαναζωντανεύει και η διάθεσή μας,
μετά από ένα μακρύ, γκρίζο Χειμώνα!! Ξαναγεννιέται στην ψυχή μας η χαρά της
Ζωής, η κρυφή εκείνη λαχτάρα να ζήσουμε, να χαρούμε, να αγαπήσουμε και να
αγαπηθούμε, να ονειρευτούμε, ...να νιώσουμε ξανά παιδιά!!
Εγγραφή σε:
Αναρτήσεις (Atom)