Translate

Τρίτη, 29 Σεπτεμβρίου 2015

Au pays d’alphabet

                                           l'alphabet italien                    l'alphabet anglais
Περιμένοντας τον καθηγητή των γερμανικών, δουλεύοντας και τα δύο τμήματα γαλλικών - γερμανικών, τα παιδιά ασχολήθηκαν με το αλφάβητο σε διαφορετικές γλώσσες.

Δευτέρα, 28 Σεπτεμβρίου 2015

Sur le chemin de l'école. Στο δρόμο για το σχολείο.

1ο Γ/σιο Ν.Μουδανιών

060615 MOUDANIA
Διεθνής πρωτιά για το 1ο Γυμνάσιο Ν. Μουδανιών στην Πομπηΐα της Νάπολης Published On 06/06/2015 » 1090 Views» By ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΚΟΣΜΟΣ » ΜΟΥΣΙΚΗ, ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ, ΠΡΩΤΟΣΕΛΙΔΟ  0 starsRegister to vote! Άλλη μια εξαιρετική επιτυχία για την Χορωδία του 1ου Γυμνασίου Νέων Μουδανιών, μετά τη διάκριση  της Καρδίτσας, που της έδωσε το 

Bonjour! ( 1o Γ/σιο Ν.Μουδανιών)


glosses
La Journée européenne des langues 
           Όποιος δε μιλά καμία ξένη γλώσσα δε γνωρίζει                           τίποτα για τη δική του.                        
 ΓΙΟΧΑΝ ΒΟΛΦΓΚΑΝΓΚ ΦΟΝ ΓΚΕΤΕ
Διαβάστε περισσότερα:

Κυριακή, 27 Σεπτεμβρίου 2015

Τα 10 χαρακτηριστικά του καλού εκπαιδευτικού, μόνο για την Ελλάδα.

Στην Ελλάδα ο εκπαιδευτικός:
Είναι επαγγελματίας
Είναι επαγγελματίας ,  γιατί πολλές φορές, με τρόπους που ο ίδιος γνωρίζει καλά, κάνει τα σχολεία να λειτουργήσουν.
(Σημ. Τα σχολεία στην Ελλάδα στελεχώνονται πλήρως  με προσωπικό 4 μήνες μετά την έναρξη των μαθημάτων και   τα  σχολικά βιβλία  έρχονται πάντα με καθυστέρηση).
Είναι  πολυμήχανος
Είναι  πολυμήχανος, γιατί εκτελεί παράλληλα με τη δουλειά του και άλλες  δουλειές όπως του νοσοκόμου, του συντηρητή, του κοινωνικού λειτουργού, του εκφορτωτή και άλλες πολλές.

Le 27 septembre, vivez Paris sans voiture. Agir pour l'environnement

Quoi ? Paris libéré... de ses voitures ! 
Source de l'image: Paris sans voiture

Dimanche 27 septembre 2015, pour la première fois, les rues de Paris n’appartiendront pas aux voitures, le temps d’une journée !


Comme Eric et Ramzy dans "Seul Two", profitez de la place de la Concorde sans voiture. 


Le 27 septembre, un certain nombre d'arrondissements va se vider de ses voitures pour laisser la place aux habitants. Une première !

http://parissansvoiture.fr/journee-du-27/

Παρασκευή, 25 Σεπτεμβρίου 2015

Λία προσγειώσου...Σώμα Πολιτών Υποστήριξης & Βοήθειας Ν.Προποντίδας

Ένα σαββατοκύριακο στο Παρίσι! Un week-end à Paris!

                                                        Les grandes chansons françaises

Παρίσι : τα αξιοθέατα που δεν πρέπει να παραλείψετε να επισκεφτείτε στο ολιγοήμερο ταξίδι σας

1η Ημέρα :

Πέμπτη, 24 Σεπτεμβρίου 2015

European Day of Languages


A l'initiative du Conseil de l'Europe (Strasbourg), la Journée européenne des langues est célébrée chaque année le 26 septembre depuis 2001.
 Με πρωτοβουλία του Συμβουλίου της Ευρώπης, στο Στρασβούργο,  η Ευρωπαïκή Μέρα Γλωσσών γιορτάζεται  κάθε χρόνο στις 26 Σεπτεμβρίου από το  2001.

Unis dans la diversité !

                           The Countries of the World Song - Europe

                                       
Σήμερα 24-9-2015, στο γ/σιο του Ν.Μαρμαρά, οι μαθητές παρουσίασαν τα projets τα οπoία δούλεψαν, αυτές τις μέρες για την εκδήλωση της 26ης Σεπτεμβρίου: ευρωπαϊκή ημέρα γλωσσών

Σάββατο, 19 Σεπτεμβρίου 2015

Τετάρτη, 16 Σεπτεμβρίου 2015

Συκιά - Χαλκιδική - Sykia - Chalquidique

Ψάχνοντας για το χάρτη της Χαλκιδικής ( για την προηγούμενη ανάρτηση ) έπεσα πάνω στις πανέμορφες φωτογραφίες της Μάγδας(http://magdax.blogspot.gr/2015/05/sikia-halkidiki.html)



Ε! Λοιπόν,και  σ΄αυτό το χωριό θα δουλεύω για το σχολικό έτος 2015-2016.Δεν είναι πανέμορφο;

Σήμερα θα πάμε στην Σιθωνία-Χαλκιδικής, δηλαδή στο δεύτερο "πόδι" και συγκεκριμένα στην Συκιά!
Ένα πανέμορφο χωριό με εξαιρετικές θάλασσες γύρω του!

Πάρτε μία ιδέα από την ομορφιά της!


Κάνετε κλίκ για μεγέθυνση της κάθε φωτογραφίας.

Ο δρόμος προς τα νέα σχολεία μου...σχoλικό έτος 2015 - 2016

ΔΔΕ Χαλκιδικής, Γ/σιο Ν.Μαρμαρά, Γ/σιο Συκιάς, Γ/σιο Ν.Μουδανιών...
Μια άλλη χρονιά ξεκινά, πάλι διαφορετική από τις προηγούμενες, με καινούριους μαθητές, συναδέλφους, σχολεία, διαδρομές, χιλιόμετρα, projets...
ΚΑΛΗ ΔΥΝΑΜΗ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΣΥΝΑΔΕΛΦΟΥΣ ΜΟΥ ΠΕ05 ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΥΤΗΝ ΤΗ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ!!!



Κυριακή, 13 Σεπτεμβρίου 2015

Mythes grecs pour les petits – Ελληνικοί μύθοι για μικρά

mythes grecs pour les petits
Mythes grecs pour les petits : j‘ai découvert ce livre il y trois ans  grâce à un de mes élèves. Je me suis précipitée pour l’acheter et j’ai bien fait car il est indisponible partout, victime de son succès probablement…
Comme je désirais le travailler cette année avec mes élèves et qu’il est difficile d’en trouver ne fût-ce qu’un exemplaire, j’ai décidé de le retaper! J’ai glissé les textes dans un lutin que j’ai placé dans la bibliothèque de classe. Il n’y est pas souvent d’ailleurs car les enfants se l’arrachent !

 Voici les premiers tapuscrits :
– Sommaire : Mythes grecs pour les petits
– Le don du feu : Mythes grecs pour les petits  + questionnaire de lecture
– La boîte de Pandore : Mythes grecs pour les petits
 questionnaire de lecture

Σάββατο, 12 Σεπτεμβρίου 2015

La rentrée des classes pour tout le monde

Septembre est le mois de la rentrée scolaire pour tous les élèves du monde entier. Finies les vacances, c'est la rentrée des classes pour tout le monde! Tous les établissements scolaires rouvrent leurs portes, mais les dates de la rentrée varient beaucoup d'un pays à l'autre. L'image ci-dessous montre les dates de la rentrée prévues en Europe. En France, les élèves ont repris les cours le mardi 1 septembre tandis qu'en Espagne nous avons eu dix jours de plus pour préparer la rentrée des classe.

Source de l'image: Le Parisien, 9 février 2015

La châine européenne d'informations Euronews nous propose la vidéo 'Dur, dur, la rentrée' qui analyse les rythmes scolaires des élèves français et japonais.
Bon courage à tous les élèves du monde entier et à leurs profs!

Πέμπτη, 10 Σεπτεμβρίου 2015

Thalassa, la mer pour sauver la terre - 40 ans

En 2015, Thalassa passe le cap des 40 ans ! Une aventure audiovisuelle hors norme qui continue à aller de l'avant avec, comme toujours, des destinations mythiques et des thématiques fortes.
http://education.francetv.fr/geographie/cm2/dossier/thalassa-la-mer-pour-sauver-la-terre-40-ans

Τρίτη, 1 Σεπτεμβρίου 2015

Rentrée scolaire des enseignants : mardi 1er septembre 2015


la rentré
Je vous souhaite une bonne rentrée scolaire que celle ci soit riche et reussite.
Επιστροφή στη δευτεροβάθμια εκπ/ση, μετά από ένα διάλειμμα δυο χρόνων στην πρωτοβάθμια.
                                                          1ο Γυμ/σιο Ν. Μουδανιών ( προσωρινά...).
Όταν ήμουν αναπληρώτρια στη Φουρνά Ευρυτανίας, άσχετα με όλες τις δύσκολες συνθήκες που